Piedāvājumā īrēt komfortablu, divstāvu privātmāju ar 5 istabām Bieriņos. Dzīvojamā māja atrodas ideālā vietā – 5 minūšu braucienā līdz t/c Spice un 2 minūšu braucienā līdz Mārupes ģimnāzijai.

Māja tiek piedāvāta ar visām iekārtām un iebūvētu virtuvi, bet bez mēbelēm. Mājas kopējā platība ir 230 kvm, zemes platība – 1250 kvm (iekopts dārzs). Garāža ar automātiskajiem vārtiem paredzēta 2 automašīnām.

Mājai ir ērts un praktisks plānojums skandināvu stilā. Pirmajā stāvā atrodas priekšnams, liela dzīvojamā istaba ar kamīnu, nodalīta virtuve, kabinets, viesu labierīcības un sauna, duša. Otrajā stāvā ir 3 guļamistabas, vanna istaba un garderobes telpa. Visā mājā parketa grīdas. Mājā ir signalizācija.

Ideāls īres nams ģimenei ar bērniem. Piedāvājums pieejams ar īres līgumu uz 2 gadiem. Sākot ar 1.augustu. Māju iespējams apskatīt pēc vienošanās.

Laipni aicināti. Tikšanās laiku iespējams sarunāt jums ērtā laikā.

____

A comfortable two-storey private house with 5 rooms is available for rent in Bieriņi. The house is located in an ideal area only a 5-minute drive to the Spice shopping centre and a 3-minute drive to Mārupe Secondary School.

The house is offered with all appliances and a built-in kitchen, but without furniture. The total living area is 230 sqm, and the land area is 1, 250 sqm with a well-maintained garden. The garage with automatic gates accommodates 2 cars.

The house features a comfortable and practical Scandinavian-style layout. The first floor includes a entrance hall, a large living room with a fireplace, a separate kitchen, a study, a guest bathroom, and a sauna, shower. The second floor offers 3 bedrooms, bathroom, and a walk-in wardrobe. Parquet flooring throughout the house.

The house is equipped with a security alarm system.

An ideal rental home for a family with children. The property is offered with a 2-year rental agreement. Starting from 1 of August. Viewings are available upon request.

You are warmly welcome to arrange a viewing at a time convenient for you.