Дом для постоянного проживания, на красивом, ровном участке земли.

Всего 300 метров до озера с пляжем для купания и местами для рыбалки.
Удобный и быстрый выезд на основную трассу на Ригу.

Капитальный дом из натурального бревна:
- построен в 2015 году и полностью отстоялся;
- в 2023-2024 году дом полностью отшлифован и окрашен;
- железобетонный фундамент глубиной 1, 2 метра под всем домом;
- под домом небольшой погреб для хранения продуктов и консерванта;
- отопление - автоматический пеллетный котёл Termo Eco Duo 20 KW;
- на 1 этаже - водяные тёплые полы, на 2 этаже - радиаторы;
- канализация - био-септик BIO ONE c аэрацией и активным илом;
- вода - полноценная скважина с системой водоподготовки.

Площадь имущества:
- Площадь земли - 1225 м2;
- Площадь дома - 80, 1 м2 + терраса с навесом 31, 5 м2;
- Площадь возможных дополнительных построек - примерно 60 м2.

Есть возможность дополнительного строительства: на участке есть возможность строительства ещё одного дома или пристройки к этому дому (гостевой дом, баня, гараж, мастерская и т. д. ).

Отделка: полная отделка, всё, что есть на фото + паркетная доска в гостиной. Дому требуется только современная кухня.
---

Māja pastāvīgai dzīvošanai uz skaista, līdzena zemes gabala.

Tikai 300 metri līdz ezeram ar pludmali peldēšanai un makšķerēšanas vietām.
Ērta un ātra izbraukšana uz galveno šoseju uz Rīgu.

Masīva māja no dabīgiem baļķiem:
- celta 2015. gadā un pilnībā nokārtota;
- 2023.-2024.gadā māja pilnībā noslīpēta un nokrāsota;
- dzelzsbetona pamati 1, 2 metru dziļumā zem visas mājas;
- zem mājas ir neliels pagrabs pārtikas un konservantu uzglabāšanai;
- apkure – automātiskais granulu katls “Termo Eco Duo 20 KW”;
- 1.stāvā – ūdens apsildāmās grīdas, 2.stāvā – radiatori;
- kanalizācija – bioseptiskā tvertne “BIO ONE” ar aerāciju un aktīvajām dūņām;
- ūdens – pilnvērtīga aka ar ūdens attīrīšanas sistēmu.

Īpašuma platība:
- Zemes platība – 1225 m2;
- Mājas platība – 80, 1 m2 + terase ar nojumi 31, 5 m2;
- Iespējamo papildu ēku platība – aptuveni 60 m2.

Ir iespējama papildu būvniecība: uz zemes gabala būvēt citu māju vai šīs mājas piebūvi (viesu māja, pirts, garāža, darbnīca utt. ).

Apdare: pilna apdare, viss kas bildē + parketa dēlis viesistabā. Mājai nepieciešama tikai moderna virtuve.
---

House for permanent residence, on a beautiful, flat plot of land.

Only 300 meters to the lake with a beach for swimming and fishing spots.
Convenient and quick exit to the main highway to Riga.

A solid house made of natural logs:
- built in 2015 and completely settled;
- in 2023-2024 the house was completely sanded and painted;
- reinforced concrete foundation 1.2 meters deep under the whole house;
- under the house there is a small cellar for storing food and preservative;
- heating – automatic pellet boiler “Termo Eco Duo 20 KW”;
- on the 1st floor – water-heated floors, on the 2nd floor – radiators;
- sewerage – bio-septic tank “BIO ONE” with aeration and activated sludge;
- water – a full-fledged well with a water treatment system.

Property area:
- Land area – 1225 m2;
- House area – 80.1 m2 + terrace with a canopy of 31.5 m2;
- Area of possible additional buildings – approximately 60 m2.

There is the possibility of additional construction: building another house or an extension to this house (guest house, bathhouse, garage, workshop, etc. ) on the plot.

Finishing: full finishing, everything in the photo + parquet board in the living room. The house only needs a modern kitchen.