Mājas apraksts.

Māja tiek gatavota pārdošanai. Māja īrei lielai ģimenei.
Māja ir celta 1950. gadā no sarkanajiem ķieģeļiem.
Rekonstrukcija veikta 2011. gadā.
Kosmētiskais remonts 2025. gadā.
1. stāvs.
Ieejas zona: aukstais koridors, priekšnams, viesistaba ar krāsni-kamīnu, kabinets-bibliotēka, virtuve ar darbojošos malkas plīti un silto grīdu, ēdamzona, sanmezgls, viesu guļamistaba, saimniecības telpa.
2. stāvs.
3 guļamistabas, 3 sanmezgli ar dušu, 2 garderobes telpas.
Apdare un aprīkojums:
Grīdas: parketa dēļi.
Logi: koka logi ar divkāršo stikla paketi.
Siltās grīdas: virtuvē.
Durvis: kvalitatīvas iekšdurvis.
Kāpnes: ar ozolkoka apdari.
Santehnika: kvalitatīva santehnika.
Virtuve: pilnībā aprīkota virtuve, granīta virsma, jauna sadzīves tehnika.
Terase: izeja uz terasi no virtuves; terase aprīkota ar automātisko nojumi.
Komunikācijas un inženiertehniskie risinājumi:
Apkure: siltumsūknis (zemē- ūdens).
Karstais ūdens: vasaras boileris karstā ūdens sagatavošanai.
Ūdens filtri: dzeramā ūdens filtrēšanas stacija.
Jumts: dakstiņu jumts.
Bēniņi: siltināti bēniņi.
Teritorija:
Nojume automašīnām (paredzēta 2 auto).
Nojume malkas glabāšanai.
Automātiskie vārti.
Labiekārtots un kopts dārzs.
Platība:
Mājas platība: 265 m²
Zemes platība: 3200 m² (no tiem dārza platība 1800 m²)
Apkures izmaksas:
Rudenī un pavasarī: līdz 100 EUR.
Aukstā ziemā (ar noturīgu salu vismaz 3 nedēļas): līdz 300 EUR.
Vasarā (atkarībā no karstā ūdens patēriņa): līdz 50 EUR.

Описание дома.

Дом готовится к продаже. Дом в аренду для большой семьи.
Дом постороен в 1950г. из красного кирпича.
Реконструкция проведена в 2011году.
Косметический ремонт в 2025г.
1 этаж.
Входная группа : холодный коридор, прихожая , гостиная с печкой камином, кабинет -библиотека, кухня с действующей дровяной плитой и теплым полом и столовая зона, санузел , гостевая спальня, хозяйственная комната.
2 этаж.
3 спальни, 3 санузла с душем , 2 гардеробные.
Полы паркетная доска.
Окна деревянные двойной стеклопакет.
Теплые полы на кухне.
Качественные двери.
Лестница с отделкой дубом.
Качественная сантехника. Полностью оборудованная кухня.
Гранитная столешница на кухне.
Новая бытовая техника.
Выход на терассу из кухни . Терасса с автоматическим навесом.
Отопление: теплонасос(земля-вода ).
Летний бойлер для горячей воды.
Фильтровочная станция для воды.
Гаражный навес на 2 машины.
Навес для дров. Сарай.
Автоматические ворота.
Ухоженный сад.
Площадь дома 265м2.
Площадь земли 3200м2 из этого площадь сада 1800м2.

Расходы на отопление .
Осенью и весною до 100евро.
Холодной зимой с устойчивым морозом не менее 3 недель до 300евро.
Летом в зависимости от потребления горячей воды до 50 евро.
Черепичная крыша.
Утепленный чердак.

House Description.

The house is being prepared for sale. House for rent for a large family.
The house was built in 1950 from red brick.
Reconstruction was carried out in 2011.
Cosmetic renovation in 2025.
1st floor.
Entrance group: cold corridor, hallway, living room with a fireplace stove, study/library, kitchen with an active wood-burning stove and underfloor heating, dining area, bathroom, guest bedroom, utility room.
2nd floor.
3 bedrooms, 3 bathrooms with shower, 2 walk-in closets.
Finishing and equipment:
Floors: parquet boards.
Windows: wooden, double-glazed.
Underfloor heating: in the kitchen.
Doors: high-quality interior doors.
Staircase: with oak finishing.
Plumbing: high-quality plumbing.
Kitchen: fully equipped kitchen, granite countertop, new home appliances.
Terrace: access to the terrace from the kitchen; terrace is equipped with an automatic awning.
Utilities and engineering solutions:
Heating: deep geothermal heat pump.
Hot water: summer boiler for hot water.
Water filters: filtration station for drinking water.
Roof: tiled roof.
Attic: insulated attic.
Territory:
Carport (designed for 2 cars).
Shed for firewood storage.
Automatic gates.
Well-maintained garden.
Area:
House area: 265 m²
Land area: 3200 m² (including a garden area of 1800 m²)
Heating costs:
In autumn and spring: up to 100 EUR.
In cold winter (with a persistent frost for at least 3 weeks): up to 300 EUR.
In summer (depending on hot water consumption): up to 50 EUR.