Vasaras paradize Vaivados.

Meklē vietu kur atpūsties no pilsētas trokšņiem, pavadīt siltās vasaras naktis dabā un lai viss jau būtu gatavs bez gadiem ilgas celtniecības? Šis īpašums ir tieši tas.

Māja:
- 25 m² koka jaunbūve uz skrūvpāļiem ar roku darba šarmu un iespēju pielāgot pēc savas gaumes
- 3 fāzu elektrība var pieslēgt jebko
- Ūdens spice uz vietas
- Būvēta vasaras baudīšanai vēsas naktis, rīta kafija dabā

Teritorija pilnīga infrastruktūra:
- Kvalitatīva siltumnīca uz cementa pamatiem savs dārzs no pirmā pavasara
- Šķūnis ar metāla jumtu ilgmūžīgs, sauss
- Metāla konteiners mantu drošībai visu gadu
- Toitoi WC uz vietas
- Dārzā galds ar diviem koka krēsliem
- 3 ābeles, alīčas koks un citi augļu koki sava raža pirmajā rudenī

Atrašanās vieta:
- Tieši pretī īpašumam starpilsētas autobusa galapunkts
- Vaivadi, Olaines pagasts klusa vasarnīcu apkārtne

Pārdod īpašnieks

---

Summer paradise in Vaivadi.

Looking for a place to escape the city, spend warm summer nights in nature with everything already in place? This property is exactly that.

The house:
- 25 m² wooden cabin on screw piles built with character, ready to personalise to your taste
- 3-phase electricity connect anything you need
- Water tap on site
- Built for summer enjoyment cool nights, morning coffee in nature

The plot full infrastructure:
- Quality greenhouse on concrete foundation your own garden from the first spring
- Shed with metal roof durable and dry storage
- Metal container secure storage year-round
- Portable WC on site
- Garden table with two wooden chairs
- 3 apple trees, cherry plum tree and other fruit trees your own harvest this autumn

Location:
- Intercity bus terminal directly opposite no car needed
- Vaivadi, Olaines pagasts quiet summer cottage area

Selling directly owner

---

Летний рай в Вайвади.
Ищете место, чтобы сбежать от городского шума, проводить тёплые летние ночи на природе и чтобы всё уже было готово? Этот участок именно такой.

Дом:
- Деревянный домик 25 м² на винтовых сваях построен с душой, готов к доработке под ваш вкус
- Трёхфазное электричество подключайте что угодно
- Водяной кран на участке
- Создан для летнего отдыха прохладные ночи, утренний кофе на природе

Участок полная инфраструктура:
- Качественная теплица на бетонном основании свой огород с первой весны
- Сарай с металлической крышей долговечное сухое хранение
- Металлический контейнер надёжное хранение круглый год
- Биотуалет на участке
- Стол с двумя деревянными стульями
- 3 яблони, алыча и другие плодовые деревья свой урожай уже этой осенью

Расположение:
- Конечная остановка междугороднего автобуса прямо напротив
- Вайвади, Олайнский округ тихий дачный район

Продаёт собственник