Собственник продает красивый, уютный, полностью меблированный дом, расположенный в удобном месте около Марупе ( в 5 км от Зиепниеккалнса, в 20 минутах езды до центра Риги, в 15 минутах до Юрмалы и 5 минутах ходьбы от станции и автобусной остановки). Общая площадь 285 м2 (включая гараж на 2 машины).

Расположение 1 этажа:
- Светлая, просторная кухня с обеденной зоной ( кухня полностью оборудована немецкой техникой, большим двухдверным холодильником с ледогенератором.
-Большая гостиная с камином, оригинально уложенный 3D паркет
-Широкий коридор с выходом в гараж
-Гостевая (или детская) комната
-Основной санузел с джакузи, сантехникой Laufen, сауна Tylo (режимы сауны, бани, паровой бани) с большой душевой кабиной и зоной отдыха
-Хозяйская спальня
-Второй санузел
-Гараж на два авто (оборудован множеством шкафов) и два технических помещения

Расположение 2 этажа:
-Детская комната ( с большим подсобным помещением)
-Кабинет
-Санузел
-Большой автоматизированный кинозал с мягкой, очень удобной мебелью и профессиональной французской акустикой
-Небольшое помещение-гардеробная

Полы во всем доме из дубовой доски. Дом оснащен приточно-вытяжной вентиляционной системой и системой центрального кондиционирования.
Система умного света с различными сценариями. Система централизованного звука (управление в каждой комнате) позволяет выбирать любую радиостанцию или воспроизводить трансляцию с любого гаджета.
В доме газовое отопление, городское водоснабжение, оптический интернет.

Вокруг дома большая (0, 16 га) благоустроенная, огороженная территория. Дорожки и большое место для уличных праздников выложено брусчаткой. Уютная, просторная беседка и небольшой, но очень полезный хозяйственный домик с инвентарем. Территория облагорожена альпийскими горками, клумбами, розарием и многолетним бонсаем. По периметру живая изгородь из туй. На всей прилегающей территории установлена система автоматического полива газонов и растений.
Ищущим добротный, красивый дом мы с радостью ответим на все возникшие вопросы.

Īpašnieks pārdod skaistu, mājīgu, pilnībā mēbelētu māju, kas atrodas izdevīgā vietā netālu no Mārupes (5 km no Ziepniekkalna, 20 min braucienā līdz Rīgas centram, 15 min līdz Jūrmalai un 5 min gājienā no stacijas un autobusa pieturas) . Kopējā platība 285 m2 (ieskaitot garāžu 2 automašīnām).

1.stāvs:
- Gaiša, plaša virtuve ar ēdamzonu (virtuve pilnībā aprīkota ar vācu tehniku, liels divu durvju ledusskapis ar ledus automātu.
-Liela viesistaba ar kamīnu un 3D parketu
-Plašs koridors ar izeju uz garāžu
-Viesu (vai bērnu) istaba
-Galvenā vannas istaba ar džakuzi, Laufen santehniku, Tylo saunu (saunas, pirts, tvaika pirts režīmi) ar lielu dušu un atpūtas zonu
- Galvenā guļamistaba
-Otrais san. mezgls
-Garāža divām automašīnām (aprīkota ar daudziem skapjiem) un divas tehniskās telpas

2 stāvs:
-Bērnistaba (ar lielu saimniecības telpu)
-Kabinets
-San. mezgls
-Liela automatizēta kinozāle ar mīkstām, ļoti ērtām mēbelēm un profesionālu franču akustiku
-Maza ģērbtuve

Grīdas visā mājā ir ozolkoka dēļi. Māja ir aprīkota ar pieplūdes un izplūdes ventilācijas sistēmu un centrālo kondicionēšanas sistēmu.
Smart gaismas sistēma ar dažādiem scenārijiem. Centralizētā skaņas sistēma (kontrole katrā telpā) ļauj izvēlēties jebkuru radiostaciju vai atskaņot pārraidi no jebkura sīkrīka.
Mājā ir gāzes apkure, pilsētas ūdens apgāde, optiskais internets.

Ap māju ir liela (0, 16 hektāri) labiekārtota, iežogota teritorija. Takas un plašā teritorija ielu svinībām ir bruģēti ar bruģakmeņiem. Mājīga, plaša lapene un neliela, bet ļoti noderīga saimniecības māja ar aprīkojumu. Pa perimetru ir dzīvžogs no tūjām. Visā apkārtnē ir uzstādīta automātiskā zāliena un augu laistīšanas sistēma.
Tiem, kas meklē kvalitatīvu, skaistu māju, mēs ar prieku atbildēsim uz visiem jūsu jautājumiem.