Pārdošanā divstāvu dvīņu mājas sekcija ar iekoptu teritoriju klusā ciematā pie Olaines.

Māja celta 2009. gadā un ir nodota ekspluatācijā, ēkai ir monolītā dzelzsbetona pamati un gāzbetona bloku ārsienas. Jumta segumam izmantoti bitumena dakstiņi. Apsildei ierīkota centralizēta apkures sistēma ar granulu katlu. Ir gan pieslēgums centrālajam ciemata ūdensvadam un kanalizācijai, gan dziļurbums 40m dziļumā neatkarīgai lietošanai. Izveidots 3 fāzu elektrības pieslēgums, kā arī uzstādīti saules paneļi ar baterijām.

Pirmā stāva plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba ar kamīnu;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba un tualete;
- priekštelpa;
- garāža;
- terase.

Otrā stāva plānojuma apraksts:
- 4 izolētas istabas;
- vannas istaba un tualete;
- gaitenis;
- 2 balkoni.

Spiediet "apskatīties" sludinājuma apakšā, lai virtuāli izstaigātu māju (3D tūre).

Uz otro stāvu ved ozolkoka trepes, kas izgatavotas pēc individuāla pasūtījuma. Attēlos redzamās mēbeles iekļautas pārdošanas cenā (izņemot sadzīves tehniku). Ļoti plaša un saulaina viesistaba, kas ziemā sasilda telpu, savukārt vasarā atrodas ēnā no dārza kokiem.

Pilnībā nožogots zemes gabals ar bruģētu piemājas teritoriju un iebrauktuvi, pie mājas var novietot 2 automašīnas. Iekopta pagalma teritorija ar plašu zaļo zonu, kā arī mazu dekoratīvo dīķi un mazdārziņu ar siltumnīcām.

Līdz īpašumam ved asfaltēts un apgaismots pašvaldības ceļš - Upenieku iela. Kluss privātmāju ciemats 5 minūšu braucienā no Olaines centra, kur pieejama visa ikdienā nepieciešamā infrastruktūra - veikali, izglītības iestādes, ģimenes ārsti utt. No ciemata kursē skolēnu autobuss. Līdz Rīgai 15 minūšu brauciens ar auto.  

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.
Продаётся двухэтажная секция двухквартирного дома с благоустроенной территорией в тихом посёлке рядом с Олайне.

Дом построен в 2009 году и введён в эксплуатацию. Здание имеет монолитные железобетонные фундаменты и наружные стены из газобетонных блоков. Кровля покрыта битумной черепицей. Для отопления установлена централизованная система с гранульным котлом. Имеется подключение к центральной системе водоснабжения и канализации поселка, а также скважина глубиной 40 метров для автономного использования. Проведено трёхфазное электроснабжение, а также установлены солнечные панели с аккумуляторами.

Описание планировки первого этажа:
- гостиная с камином;
- отдельная кухня;
- ванная комната и туалет;
- прихожая;
- гараж;
- терраса.

Описание планировки второго этажа:
- 4 изолированные комнаты;
- ванная комната и туалет;
- коридор;
- 2 балкона.

Нажмите "посмотреть" внизу объявления, чтобы совершить виртуальный тур по дому (3D-тур).

На второй этаж ведёт лестница из дуба, изготовленная по индивидуальному заказу. Мебель, показанная на фотографиях, входит в стоимость продажи (за исключением бытовой техники). Очень просторная и солнечная гостиная зимой она помогает обогревать помещение, а летом находится в тени садовых деревьев.

Полностью огороженный земельный участок с мощёной придомовой территорией и подъездной дорогой, у дома можно разместить до 2 автомобилей. Ухоженный двор с просторной зелёной зоной, декоративным прудом и небольшим огородом с теплицами.

К дому ведёт асфальтированная и освещённая муниципальная дорога улица Упениеку. Тихий посёлок частных домов расположен всего в 5 минутах езды от центра Олайне, где доступна вся необходимая инфраструктура магазины, образовательные учреждения, семейные врачи и др. Из посёлка курсирует школьный автобус. До Риги около 15 минут на автомобиле.

Звоните или пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.
 
A two-storey semi-detached house section with a landscaped yard is for sale in a quiet residential village near Olaine.

The house was built in 2009 and has been commissioned. The building has monolithic reinforced concrete foundations and exterior walls made of aerated concrete blocks. The roof is covered with bitumen shingles. Heating is provided by a centralized system with a pellet boiler. The property is connected to the village’s central water supply and sewage system, and also has a 40-meter deep well for independence . A three-phase electricity connection is installed, as well as solar panels with battery storage.

First floor layout:
- living room with fireplace;
- separate kitchen;
- bathroom and toilet;
- entrance hall;
- garage;
- terrace.

Second floor layout:
- 4 separate bedrooms;
- bathroom and toilet;
- corridor;
- 2 balconies.

Click "view" in the contacts section to take a virtual tour of the house (3D tour).

The second floor is accessed via custom-made oak stairs. The furniture shown in the photos is included in the sale price (except for household appliances). The living room is very spacious and sunny it helps warm the house during winter, while in summer it stays pleasantly shaded by the garden trees.

The property features a fully fenced land plot with a paved yard and driveway, allowing parking for up to 2 cars by the house. The landscaped yard includes a large green area, a small decorative pond, and a garden area with greenhouses.

The property is accessed via an asphalted and illuminated municipal road Upenieku Street. A quiet private housing village located just 5 minutes by car from the centre of Olaine, where all necessary daily infrastructure is available shops, educational institutions, family doctors, etc. A school bus operates from the village. Riga can be reached in approximately 15 minutes by car.

Call or write (SMS, Whatsapp, E-mail) for more information.