Privāts un kopts īpašums Mārupes novadā – dzīvojamā māja + pirts/viesu māja, 7625 m² zeme
Babītes pagasts, Trenči
Tikai 25 minūšu braucienā no Rīgas, Jūrmalas un Mārupes – plašs, kopts un privāts īpašums tiem, kas vēlas mieru, dabu un komfortu vienuviet.
Īpašumā ietilpst: divstāvu dzīvojamā māja – 295 m², divstāvu pirts/viesu māja – 117 m², plaša, kopta teritorija – 7625 m², dīķis, augļu koki, apstādījumi, ugunskura vieta un plašs zāliens atpūtai.
Abas ēkas būvētas un nodotas ekspluatācijā 2009. gadā. Ēkas būvētas no vieglbetona, ar minerālvates siltinājumu, stikla pakešu logiem un kvalitatīvām koka konstrukcijām.
Īpašums īpaši piemērots ģimenei: 6 guļamistabas , 2 vannasistabas , pirts un atsevišķa viesu māja , apsildāmās grīdas, plaša terase un balkons, garāža 2 automašīnām, automātiskie vārti , iežogota teritorija
Papildu priekšrocības: klusa un privāta vide, bruģēts piebraucamais ceļš, dziļurbums un vietējā kanalizācija, siltumsūknis, 3 fāžu elektrība (63A), signalizācijas sistēma.
Lieliska atrašanās vieta:
Piņķi – 11 min, Mārupe / Jūrmala / TC Spice – ~25 min, Netālu Babītes ezers un maizes ceptuve “Lāči”
Ideāla vieta tiem, kas novērtē privātumu, plašumu un dzīvi dabas tuvumā, nezaudējot ērtu piekļuvi pilsētai.
Apskates – pēc iepriekšējas vienošanās.

Well-maintained private property in Mārupe Municipality – residential house + sauna/guest house on 7, 625 m² of land.
Babīte Parish, Trenči
Only a 25-minute drive from Riga, Jūrmala and Mārupe – a spacious, well-kept and private property for those seeking peace, nature and comfort in one place.
The property includes: a two-storey residential house – 295 m², a two-storey sauna/guest house – 117 m², a large and landscaped 7, 625 m² territory with a pond, fruit trees, decorative greenery, a bonfire area and a spacious lawn for recreation.
Both buildings were constructed and commissioned in 2009. The houses are built from lightweight concrete blocks, insulated with mineral wool, fitted with double-glazed windows and quality wooden structures.
The property is especially suitable for families: - 6 bedrooms - 2 bathrooms - sauna and separate guest house - heated floors - spacious terrace and balcony - garage for 2 cars - automatic entrance gate - fenced territory.
Additional advantages: - quiet and private environment - paved access road - private deep-water well and local sewage system - heat pump - 3-phase electricity (63A) - alarm system.
Excellent location: - Piņķi – 11 min - Mārupe / Jūrmala / Spice Shopping Centre – approx. 25 min - Nearby Babīte Lake and the “Lāči” bakery.
An ideal place for those who value privacy, spacious surroundings and living close to nature without losing convenient access to the city.
Viewings by prior arrangement.