Продаю дачу c баней рядом с водоемом в живописном месте. Всего 33 км от Риги.
Дача представляет собой: 2-этажное здание 90.46 кв м, из силикатного кирпича с 3 комнатами и санузлом на 1-м этаже, комнатой 27 кв. м и терассой 7.7кв. м на 2-м этаже. В доме 2 больших кирпичных камина- печи ( на каждом этаже), 2 погреба. Фундамент монолитный, бетонный. Бетонные межэтажные перекрытия первого этажа.
Отдельно стоящая кухня с баней и душем 33.9 кв. м.
Территория огорожена, растут плодовые деревья и кустарники.
Есть своя скважина, есть вода и от кооператива, электричество. Хорошая подъездная дорога. Домом долго не пользовались, нужен ремонт. При желании дом можно сделать зимним. Земельный участок 7.29 соток. Участок граничит с водоемом.

Pārdodu vasarnīcu ar atsevišķu pirts māju pie dīķa gleznainā vietā. 33 km attālumā no Rīgas.
Māja ir 2 stāvu mūra (silikāta ķieģelis) ēka 90.46 m2 platībā neskaitot balkonu. 1. stāvā ir 3 istabas un sanmezgls, 2. stāvā ir viena istaba 27 m2 un balkons 7, 7 m2. Mājā ir 2 lielas kamīnkrāsnis (katrā stāvā), 2 pagrabi. Pamati ir monolīti, betonēti. Pirmā stāva pārsegumi ir no betona paneļiem.
Atsevišķā mājā ir virtuve ar dušu un pirti 33, 9 m2.
Teritorija ir nožogota, tajā ir augļu koki un krūmi.
Ir sava aka, kā arī centrālā ūdens apgāde, 3 fāžu elektrība. Labs piebraucamais ceļš. Māja nav lietota ilgu laiku un ir nepieciešams remonts. Māju var nosiltināt un pārveidot par ziemas māju. Zemes gabals 729 m2. Zemes gabals robežojas ar dīķi.