Īpašnieks pārdod ģimenes māju, kas sastāv no dzīvojamās mājas ( 120 m2, 4 istabas, 1 san. mezgls ) , otra dzīvojamā ēka ( 180m2, 4 istabas, 2 san. mezgli) un pirts ēka ( 40m2 pirts telpas pagrabstāvā un atpūtas telpa 60m2 pirmajā stāvā)
Pilsētas ūdens un kanalizācija, iespēja pieslēgt gāzes apkuri, Lattelecom optiskais internets.
Plaša teritorija 3900 m2, kuru pie nepieciešamības jaunajam īpašniekam ir iespējams dalīt.
Iekopts dārzs.
Īpašums ar potenciālu attīstīt savu biznesu, iespēa izirēt pirti vai kādu no ēkām.
Tuvumā atrodas skola un bērnudārzi , veikals, bibliotēka, autobusa pietura.
Rīgas centrs tikai 15-20 min brauciena attālumā.
Sīkāks info zvanot uz norādīto tel. numuru.

The owner is selling a family house, which consists of a residential house (120 m2, 4 rooms, 1 bathroom), another residential building (180m2, 4 rooms, 2 bathrooms) and a sauna building (40m2 sauna room in the basement and a 60m2 rest room on the first floor)
City water and sewerage, possibility to connect gas heating, Lattelecom optical internet.
A large area of 3900 m2, which can be divided if necessary by the new owner.
A well-kept garden.
A property with the potential to develop your own business, it is possible to rent a sauna or one of the buildings.
There is a school and kindergarten, shop, library, bus stop nearby.
The center of Riga is only a 15-20 minute drive away.
For more information, call the indicated phone number. number.

Владелец продает семейный дом, состоящий из жилого дома (120 м2, 4 комнаты, 1 ванная комната), еще одного жилого дома (180 м2, 4 комнаты, 2 ванные комнаты) и здания сауны (40 м2 сауна в подвале и 60 м2 для отдыха). комната на первом этаже)
Городская вода и канализация, возможность подключения газового отопления, оптический интернет Lattelecom.
Большая площадь 3900 м2, которую при необходимости может разделить новый владелец.
Ухоженный сад.
Недвижимость с потенциалом для развития собственного бизнеса, есть возможность арендовать сауну или одно из зданий.
Рядом школа и детский сад, магазин, библиотека, автобусная остановка.
Центр Риги находится всего в 15-20 минутах езды.
Для получения дополнительной информации звоните по указанному номеру телефона. число.