Somu māja Baltezerā pie ezera. Īpašnieks pārdod pārdomāti un mūsdienīgi projektētu, ļoti kvalitatīvu, ekonomisku un ekspluatācijā nodotu privātmāju vienā no skaistākajām un prestižākajām vietām Pierīgā – Baltezerā. Teicama izvēle tiem, kuri novērtē augstvērtīgu dzīves vidi, saglabājot pilsētas ērtības - Rīgas centrs 25 min. attālumā.

Par māju:

- Māja ir nodota ekspluatācijā
- Kopējā platība: 257 m²
- Istabas: 6 (pirmajā stāvā viesistba, kamīnsitaba, kabinets un guļamistaba, otrajā stāvā 2 guļamistabas)
- Zemes platība: 1381 m², nav applūstoša, atrodas kalnā
- Garāža 2 automašīnām
- Ērts, mūsdienīgs un funkcionāls plānojums
- Māja aprīkota ar visu nepieciešamo ērtai dzīvošanai
- Iekopts dārzs un pludmale - izbaudīt skaistus saulrietus un peldēties
- Signalizācija un videonovērošana
- Jauns gāzes apkures katls
- Ļoti zemas ekspluatācijas izmaksas un īpašuma nodoklis (lētāk, kā 100kvm dzīvoklis)

Par vietu un apkārtni:

- Asfaltēta, apgaismota un ļoti sakopta privāta iela
- Piekļuve ezeram, noslēgta - sakopta pludmale privātas ielas iedzīvotājiem, 150m no mājas pa ielu lejā
- Respektabla un jauka kaimiņu vide
- Lieliska sabiedriskā transporta pieejamība – bērni patstāvīgi var nokļūt skolā Rīgā un Ādažos

Citas priekšrocības:

- Īpašums nav apgrūtināts
- Cena atbilst vērtējumam, kas ir 350 000EUR
- Tūlītēji apdzīvojams – bez nepieciešamības ieguldīt papildu līdzekļus
- Vienreizēja iespēja iegādāties īpašumu pašā Baltezera sirdī pie Lielā Baltezera – viens no retajiem piedāvājumiem ar skatu un piekļuvi ezeram.

Sazinieties, lai vienotos par apskati un pārliecinātos par īpašuma vērtību klātienē.

Starpniekus lūdzu netraucēt.

RU

Финский дом в Балтэзерсе у озера.
Владелец продаёт продуманно и современно спроектированный, очень качественный, экономичный и введённый в эксплуатацию частный дом в одном из самых красивых и престижных мест в пригороде Риги в Балтэзерсе. Отличный выбор для тех, кто ценит высокое качество жилой среды, сохраняя городские удобства центр Риги всего в 25 минутах езды.

О доме:

- Дом введён в эксплуатацию
- Общая площадь: 257 м²
- Комнаты: 6 (на первом этаже гостиная, каминная, кабинет и спальня; на втором этаже 2 спальни)
- Площадь земельного участка: 1381 м², не подвержен затоплению, расположен на возвышенности
- Гараж на 2 автомобиля
- Удобная, современная и функциональная планировка
- Дом полностью оборудован для комфортного проживания
- Ухоженный сад и пляж возможность наслаждаться красивыми закатами и купаться
- Сигнализация и видеонаблюдение
- Новый газовый отопительный котёл
- Очень низкие эксплуатационные расходы и налог на недвижимость (дешевле, чем у квартиры площадью 100 м²)

О месте и окружении:

- Асфальтированная, освещённая и очень ухоженная частная улица
- Закрытый доступ к озеру благоустроенный пляж для жителей частной улицы, 150 м от дома вниз по улице
- Респектабельное и приятное соседство
- Отличная доступность общественного транспорта дети могут самостоятельно добираться до школ в Риге и Адажи

Другие преимущества:

- Объект недвижимости не обременён
- Цена соответствует оценке 350 000 EUR
- Готов к немедленному заселению без необходимости дополнительных вложений
- Уникальная возможность приобрести недвижимость в самом сердце Балтэзерса у Большого Балтэзерса одно из редких предложений с видом и доступом к озеру

Свяжитесь с нами, чтобы договориться о просмотре и лично убедиться в ценности объекта.

Просьба посредников не беспокоить.

ENG

Finnish-style house in Baltezers by the lake.
The owner offers for sale a thoughtfully and modernly designed, high-quality, energy-efficient private house that has been officially commissioned, located in one of the most beautiful and prestigious areas near Riga Baltezers. An excellent choice for those who value a high-quality living environment while maintaining city conveniences Riga city center is just 25 minutes away.

About the house:

- The house has been commissioned and approved for use
- Total area: 257 m²
- Rooms: 6 (on the ground floor living room, fireplace room, office, and bedroom; on the second floor 2 bedrooms)
- Land area: 1, 381 m², not flood-prone, located on elevated ground
- Garage for 2 cars
- Comfortable, modern, and functional layout
- The house is fully equipped for comfortable living
- Well-maintained garden and beach enjoy beautiful sunsets and swimming
- Security alarm system and video surveillance
- New gas heating boiler
- Very low maintenance costs and property tax (lower than for a 100 m² apartment)

About the location and surroundings:

- Paved, well-lit, and very well-maintained private street
- Gated access to the lake a landscaped private beach for residents of the private street, 150 m downhill from the house
- Respectable and pleasant neighbourhood
- Excellent public transport accessibility children can independently reach schools in Riga and Ādaži

Additional advantages:
- The property is free of encumbrances
- The price corresponds to the official valuation EUR 350, 000
- Ready for immediate occupancy no additional investments required
- A unique opportunity to purchase a property in the very heart of Baltezers by Lake Lielais Baltezers one of the rare offers with both a lake view and direct access to the lake

Please contact us to arrange a viewing and personally verify the value of this property.

Real estate agents are kindly asked not to contact.