Pārdod, kvalitatīvi uzbūvētu jaunu dvīņu māju, klusā, zaļā ciematā “Mežārēs”. Būvniecībā tika izmantotas modernas tehnoloģijas un risinājumi, izbūvei ir energoefektīvas mājas statuss. Mūsdienīgs un funkcionāls plānojums – plašas un gaišas telpas ar augstiem griestiem rada komfortablu un mājīgu atmosfēru. Pārdomāts dizains – mūsdienīgs interjers ar neitrāliem toņiem un lieliem logiem, kas nodrošina dabisku apgaismojumu un plašuma sajūtu. Plānojums: pirmajā stāvā kabinets, tualete ar dušu, liela viesistaba ar virtuves zonu, priekštelpa, terase, katlumājas telpa, otrajā stāvā - trīs istabas, vannas istaba, gaitenis un balkons. Augstvērtīga apdare – pirmajā stāvā uz grīdas ieklātas elegantas un nodilumizturīgas flīzes, otrajā stāvā – kvalitatīvs vinila pārklājums, kas nodrošina siltumu un izturību. Pircējam tiek dota iespēja izvēlēties starpistabu durvis un grīdlīstes savai gaumei un krāsai, pārdevējs apmaksās šo izvēli un iepriekšminētā uzstādīšanu. Apkure tiek veikta ar siltumsūkni “Mitsubishi”, kura jauda ir 11 kW, uzstādīti kondicionieri, siltās grīdas visā mājā, vācu biokanalizācija "Klaro '' ar vadības pulti, 3 x fāžu elektrība, ūdensapgāde - ūdens urbums. Māja tiks nodota ekspluatācijā mēneša laikā.
--
Продается, качественно построенный новый дом-близнец, в тихом, зеленом поселке "Mežārēs". При строительстве использовались современные технологии и решения, постройка имеет статус энергоэффективного дома. Современная и функциональная планировка – просторные и светлые помещения с высоким потолком создают комфортную и уютную атмосферу. Продуманный дизайн – современный интерьер с нейтральными оттенками и большими окнами, обеспечивающий естественное освещение и ощущение простора. Планировка: на первом этаже кабинет, туалет с душем, большая гостиная с кухонной зоной, прихожая, терраса, помещение котельной, на втором этаже - на втором этаже три комнаты, ванная комната, коридор и балкон. Высококачественная отделка – на первом этаже на полу уложена элегантная и износостойкая плитка, на втором этаже- качественное виниловое покрытие, обеспечивающее тепло и прочность. Покупателю предоставляется возможность выбрать межкомнатные двери и плинтуса на свой вкус и цвет, продавец оплатит этот выбор и установку вышеперечисленного. Отопление осуществляется при помощи теплового насоса "Mitsubishi" мощностью 11kw, установлены кондиционеры, теплые полы по всему дому, немецкая биоканализация "Klaro'' с пультом управления, 3х фазное электричество, водоснабжение - водяная скважина. Дом будет сдан в эксплуатацию в течении месяца.
--
For sale, a qualitatively built new twin house, in a quiet, green village "Mežārēs". Modern technologies and solutions were used in the construction, the building has the status of an energy-efficient house. Modern and functional layout – spacious and bright rooms with high ceilings create a comfortable and cozy atmosphere. Thoughtful design – a modern interior with neutral shades and large windows, providing natural light and a sense of spaciousness. Layout: on the ground floor there is a study, a toilet with a shower, a large living room with a kitchen area, an entrance hall, a terrace, a boiler room, on the second floor - on the second floor there are three rooms, a bathroom, a corridor and a balcony. High-quality finishes - on the ground floor there are elegant and wear-resistant tiles, on the second floor there is a high-quality vinyl coating that provides warmth and strength. The buyer is given the opportunity to choose interior doors and skirting boards to his taste and color, the seller will pay for this choice and installation of the above. Heating is carried out using a heat pump "Mitsubishi" with a capacity of 11kw, air conditioners are installed, underfloor heating throughout the house, German biosewerage "Klaro" with a control panel, 3-phase electricity, water supply - water well. The house will be commissioned within a month.