Mājīga vienģimenes divu stāvu privātmāja blakus Babītes ezeram, klusā, skaistā vietā. Kaģos, salas pagastā.

Ir garāža. Māja pilnīgi jauna. Mēbelēta ar jaunām mēbelēm, tehnoloģijām un iekārtām.

Pirmajā stāvā: dzīvojamā istaba ar kamīnu, kas savienota ar virtuvi (studio tipa). Sauna, kurai blakus atpūtas – tējas dzeršanas telpa. Vannas istaba ar iebūvētu dušu. Terase.

Otrajā stāvā divas guļamistabas.

Zemes gabala platība 0, 46 ha, uz kuras ir iespēja izveidot atpūtas kempingu, viesu mājiņas vai jebko citu, kas saistīts ar viesu uzņemšanu, aktivitātēm un atpūtu pie dabas. Sajūtas kā laukos, bet nav lauki. Klusa un zaļa apkārtne. Pagalmā daudz dažādu veidu koki. Ērts piebraucamais ceļš. Draudzīgi kaimiņi. Rīga 15 min brauciena attālumā, lidosta 20 min, Piņķu centrs 10 min, kur atrodas pārtikas veikali Rimi, Maxima, Lats, Elvi. Maizes ceptuve un veikals ’Lāči’’ 3 min.

Apkure malkas, bet viss ir sagatavots, lai, ja vēlās, jebkurā brīdī varētu uzstādīt arī citu apkures sistēmu - granulu katlu vai gaisa-ūdens siltumsūkni.

Droši zvaniet, lai vienotos par apskates laikiem.
___

A very cozy single-family two-story private house next to Lake Babīte, in a quiet, beautiful place. There is a garage. The house is completely new. No one has lived in it yet. Fully furnished with brand new furniture, technology and appliances.

On the first floor: a living room with a fireplace connected to the kitchen (studio type). Sauna, next to which there is a rest room - a tea drinking room. Bathroom with built-in shower. Terrace.

On the second floor, two bedrooms.

The area of the land plot is 0.46 ha, on which it is possible to create a recreational campsite, guest houses or anything else related to hosting guests, activities and relaxation in nature. It feels like the countryside, but it's not the countryside. Quiet and green surroundings. Many different types of trees in the yard. Easy driveway. Friendly neighbors. Riga 15 min drive, airport 20 min, Piņki center 10 min, where there are grocery stores Rimi, Maxima, Lats, Elvi. Bakery and shop "Lāči" 3 min.

The heating is wood, but everything is prepared so that, if desired, another heating system can be installed at any time - a pellet boiler or an air-water heat pump.

Feel free to call to arrange viewing times.
___

Очень уютный двухэтажный частный дом на одну семью рядом с озером Бабите, в тихом, красивом месте. Есть гараж. Дом абсолютно новый. В нем еще никто не жил. Полностью меблирована новой мебелью, техникой и техникой.

На первом этаже: гостиная с камином, соединенная с кухней (тип студии). Сауна, рядом с которой находится комната отдыха – чайная. Ванная комната со встроенным душем. Терраса.

На втором этаже две спальни.

Площадь земельного участка 0, 46 га, на котором возможно создание рекреационного кемпинга, гостевых домов или чего-либо еще, связанного с приемом гостей, активным отдыхом и отдыхом на природе. Такое ощущение, что это сельская местность, но это не сельская местность. Тихое и зеленое окружение. Во дворе много разных деревьев. Легкий подъезд. Дружелюбные соседи. Рига 15 минут езды, аэропорт 20 минут, центр Пиньки 10 минут, где есть продуктовые магазины Rimi, Maxima, Lats, Elvi. Пекарня и магазин Лачи 3 мин.

Отопление дровяное, но все подготовлено так, что при желании в любой момент можно установить другую систему отопления - пеллетный котел или тепловой насос воздух-вода.

Смело звоните и согласовывайте время просмотра.