Eleganta savrupmāja “Mārsilos” otrajā līnijā pie Mazā Baltezera, priežu meža ielokā, klusā jauno savrupmāju rajonā. Mārsili, tas ir ciemats ar asfaltētām un izgaismotām ielām, labiekārtotu spēļu laukumu bērniem, pastaigu vietām ciemata iedzīvotājiem .

Visas pilsētas komunikācijas – gāze, ūdens, kanalizācija, elektrība, kombinētais boileris , TV un internets. Māja pilnība gatava dzīvošanai, visas nepieciešamās mēbeles un tehnika. Šogad veikts kosmētisks remonts viesistabā virtuvē un dažās istabās, kā arī tika pilnībā atjaunota fasāde.

Mājā viss pārdomāts līdz sīkumiem, klassisks plānojums.
Pirmajā stāvā liela viesistaba kas apvienota ar virtuvi, virtuvei ir plaši logi un durvis ar izeju uz pagalmu un terasi.
Viesistaba ir pietiekami plaša lai rīkotu foršas mājas ballītes un kad gribās var pavadīt omulīgus vakarus pie kamīna.
Atsevišķa dušastelpa ar tualeti. Garāža divam automašīnām ar elektroauto uzlādes sistēmu un saimniecības telpa ar gāzeskatlu , boileri, kolektoru siltajām grīdām.

Otrajā stāvā ir 3 pilnvērtīgas guļamistamas. Galvenā guļamistaba ar atsevišķu vannasistabu un savu terasi. Ir arī darba kabinets ieturētā klasiskā stilā. Otro stāvu krāšņo glezna kas iegravēta visā sienas garumā, veikta pēc pasūtījuma. Ir arī speciāla istaba vieta drēbju un gultastdrānu uzglabāšanai, kā arī atsevišķa viesu vannasistaba.

Piemājas teritorija skaisti iekopta, ar mauriņu ar automatisko aplaistīšanas sistemu. Blakus mājai neliela pirtiņa ar kūpinatavu, apsildāma caur siltumtrasi no mājas. Liels džakūzī ar masāžas funkciju. Terase ir nesen atjaunota un uzstādīts elektriskais jumtiņš, lai varētu baudīt saulainās un lietainās dienas. Uzstādīts Kvalitatīvs kaltā metāla žogs. Videonovērošanas sistēma pa perimetru.

Slēgtā pludmale "Mārsilu" iedzīvotājiem 250m. Piekļuve un iespēja izbraukt pa ezeru ar ūdensmotocikliem vai laivām. Autobusa pietura - 400m. Rīga 7km attālumā. Ādaži 4km.

Drošs un sakopts ciemats ar patīkamu atmosfēru, šeit valda klusums un miers, un tā ir ideāli piemērota dzīvesvieta gan ģimenēm ar bērniem, gan cilvēkiem, kas mīl klusumu, zaļu vidi un dabas tuvumu.

Lai iegūtu papildus info un bildes, lūgums zvanīt vai rakstīt.

---

Элегантный особняк в Mārsili, на второй линии у Малого Балтэзера, в окружении соснового леса, в тихом районе новых домов. Mārsili это поселок с асфальтированными и освещенными улицами, благоустроенной детской площадкой и прогулочными зонами для жителей поселка.

Все городские коммуникации газ, вода, канализация, электричество, комбинированный бойлер, телевидение и интернет. Дом полностью готов для проживания, вся необходимая мебель и техника. В этом году проведен косметический ремонт гостиной, кухни и некоторых комнат, а также полностью обновлен фасад.

Дом продуман до мелочей, классическая планировка.
На первом этаже большая гостиная совмещенная с кухней, у кухни большие окна и двери с выходом во двор и на террасу.
Гостиная достаточно просторная чтобы устраивать уютные домашние вечеринки, а когда хочется спокойствия можно проводить уютные вечера у камина.
Отдельная душевая комната с туалетом.
Гараж на две машины с системой зарядки электромобиля и хозяйственное помещение с газовым котлом, бойлером и коллектором теплых полов.

На втором этаже 3 полноценные спальни. Главная спальня с отдельной ванной комнатой и собственной террасой. Есть также рабочий кабинет в выдержанном классическом стиле. Второй этаж украшает картина выгравированная по всей длине стены, выполненная на заказ. Также есть отдельная комната для хранения одежды и постельного белья, а также отдельная гостевая ванная комната.

Территория вокруг дома красиво благоустроена, газон с автоматической системой полива. Рядом с домом небольшая баня с коптильней, отапливаемая через теплотрассу от дома. Большое джакузи с массажной функцией. Терраса недавно обновлена и установлен электрический навес, чтобы можно было наслаждаться как солнечными так и дождливыми днями. Установлен качественный кованый металлический забор. Система видеонаблюдения по периметру.

Закрытый пляж для жителей Mārsili 250 м. Есть доступ и возможность выходить на озеро на гидроциклах или лодках. Автобусная остановка 400 м. Рига 7 км. Адажи 4 км.

Безопасный и ухоженный поселок с приятной атмосферой, здесь царят тишина и спокойствие. Это идеальное место для жизни как для семей с детьми, так и для людей которые любят тишину, зеленую среду и близость к природе.

Для получения дополнительной информации и фотографий просьба звонить или писать.
---

Elegant private house in Mārsili, on the second line by Lake Mazais Baltezers, surrounded by pine forest, in a quiet area of new private houses. Mārsili is a village with asphalted and illuminated streets, a well maintained playground for children and walking areas for the residents of the village.

All city communications gas, water, sewerage, electricity, combined boiler, TV and internet. The house is fully ready for living, with all necessary furniture and appliances. This year cosmetic renovation was done in the living room, kitchen and several rooms, and the facade was fully renewed.

The house is thoughtfully designed down to the smallest details, classic layout.
On the first floor there is a large living room combined with the kitchen, the kitchen has large windows and doors with exit to the yard and terrace.
The living room is spacious enough for nice home parties and when you want you can enjoy cozy evenings by the fireplace.
Separate shower room with toilet.
Garage for two cars with electric vehicle charging system and utility room with gas boiler, boiler and collector for underfloor heating.

On the second floor there are 3 full bedrooms. The master bedroom has a separate bathroom and its own terrace. There is also a work cabinet designed in a restrained classical style. The second floor is decorated with a custom made engraved wall artwork across the entire wall. There is also a separate room for storing clothes and bed linen, as well as a separate guest bathroom.

The surrounding territory is beautifully maintained with a lawn and automatic irrigation system. Next to the house there is a small sauna with a smokehouse, heated through a heating line from the house. Large jacuzzi with massage function. The terrace was recently renovated and an electric roof was installed so it can be enjoyed both on sunny and rainy days. A high quality forged metal fence is installed. Video surveillance system around the perimeter.

Private beach for Mārsili residents 250 m. Access and possibility to go out on the lake with jet skis or boats. Bus stop 400 m. Riga 7 km. Ādaži 4 km.

Safe and well maintained village with a pleasant atmosphere, where peace and quiet prevail. It is an ideal place to live both for families with children and for people who love silence, green surroundings and closeness to nature.

For additional information and photos please call or write.