Energoefektīva ģimenes māja, kas atrodas skaistā un prestižā vietā Mārsiļos ar plašu teritoriju priežu ielokā.

-- Mājas plānojums:

-Pirmajā stāvā ir liela mājīga viesistabas telpa ar kamīnu un panorāmas logiem uz dārzu, virtuve, sanmēzgls, apkures telpa, 2 guļamistabas (darba istabas).
- Otrajā stāvā ir 3 atsevišķās guļamistabas, garderobe, vannas istaba.

Mājas veidota no sekojošām kvalitatīvām konstrukcijām:
-pamati: monolītais dzelzsbetons;
-ārsienas: koka karkāsa;
-pārsegumi: koka sijas/dēļi;

- Māja nodota ekspluatācijā 2017. gadā.
- Dizains un apdare ir veidota pēc uzlabota LivaLux projekta no kvalitatīviem materiāliem ļoti patīkamās krāsās.
- Māja ir ļoti silta un ekonomiska uzturēšanā.
- Gāzes apkure.
- Centrālā pilsētas ūdens un kanalizācija.
- Pāris minūšu gājiena attālumā no Baltezera ezera.
- Īpašumam ir labiekārtota 2000 m2 platība ar lielu terasi un grilēšanas zonu.
- Lielā terase.
- Teritorijā šķūnītis un nojume 2 auto.

Tikai 25 minūšu brauciena attālumā no Rīgas centra.

Sīkāka informācija pa tālruni un e-pastu.
Iespējama diskusija par noteikumiem.
Zvaniet, lai vienotos par apskati.

---

Энергоэффективный семейный дом, расположенный в красивом и престижном месте в Марсили, с просторной территорией, окруженной соснами.

-- Планировка дома:

- На первом этаже находится большая уютная гостиная с камином и панорамными окнами в сад, кухня, ванная комната, отопительная комната, 2 спальни (рабочие комнаты).
- На втором этаже расположены 3 отдельные спальни, гардеробная, ванная комната.

Дом выполнен из следующих качественных конструкций:
-фундамент: монолитный железобетон;
-стены: деревянный каркас;
-кровля: деревянные балки/доски;

- Дом сдан в эксплуатацию в 2017 году.
- Дизайн и отделка выполнены по улучшенному проекту LivaLux из качественных материалов в очень приятных цветах.
- Дом очень теплый и экономичный в обслуживании.
- Газовое отопление.
- Центральная городская вода и канализация.
- В нескольких минутах ходьбы от озера Балтезерс.
- На участке площадью 2000 м2 есть терраса и зона барбекю.
- Сарайчик и гараж на 2 машины.

Всего в 25 минутах езды от центра Риги.

Дополнительная информация по телефону и электронной почте.
Возможно обсуждение условий.
Звоните, чтобы договориться о просмотре.

---

Energy efficient family house located in a beautiful and prestigious location in Mārsiļi with spacious grounds surrounded by pine trees.

-- House layout:

-On the ground floor there is a large cosy living room with fireplace and panoramic windows to the garden, kitchen, bathroom, heating room, 2 bedrooms (working rooms).
- On the second floor there are 3 separate bedrooms, wardrobe, bathroom.

The house is made of the following quality constructions:
-foundations: monolithic reinforced concrete;
-walls: timber frame;
-roofing: wooden beams/boards;

- The house was commissioned in 2017.
- The design and finishes are based on an improved LivaLux project, using quality materials in very pleasant colours.
- The house is very warm and economical to maintain.
- Gas heating.
- Central city water and sewerage.
- A few minutes walk from Lake Baltezers.
- The property has a landscaped area of 2000 m2 with a large terrace and barbecue area.
- Large terrace.
- Shed and carport for 2 cars.

Only 25 minutes drive from the centre of Riga.

More information by phone and e-mail.
Discussion on terms possible.
Call to arrange viewing.