Продаётся жилой дом с баней от хозяйки, без посредников
Жилой дом новостройка, построен в 1998 году.

1 этаж 79, 5 кв. м, состоит из 2 изолированных комнат, туалета, кухни. ПВХ-окна, новые нагревательные элементы, деревянные межкомнатные двери.
2 этаж 50 кв. м, не обустроен.
Подвал 67, 2 кв. м, состоит из котельной, холодного помещения для овощей, мастерской, парилки (парная + дополнительная душевая).

Вода из колодца.
Канализация местная, локальная.
Отопление котёл центрального отопления (твёрдое топливо).

Фундамент железобетон/бетон.
Наружные стены лёгкий бетон.
Ненесущие перегородки лёгкий бетон.
Перекрытия между этажами деревянные и железобетонные конструкции.
Крыша металлические листы Rannila, заменена 5 лет назад.
Деревянная баня с печью-каменкой на дровах.

Во дворе расположены летний домик, сарай, теплица, резервуар для сбора дождевой воды и полива, фруктовые деревья и кустарники.

До центра Огреского края примерно 6 км или 5 минут на легковом автомобиле. Движение общественного транспорта в центр Огрe и другие районы обеспечивается автобусными маршрутами и электричками. Ближайшая автобусная остановка находится на улице Звейниеку. До ближайшей железнодорожной станции Циему́пе около 1, 5 км.
Река Даугава находится примерно в 500 метрах.

Pārdod dzīvojamo māju no saimnieces, bez starpniekiem.
Dzīvojamā māja jaunbūve, uzcelta 1998. gadā.

stāvs 79, 5 m², sastāv no 2 izolētām istabām, tualetes, virtuves. PVC logi, jauni apkures radiatori, koka starpistabu durvis.

stāvs 50 m², neiekārtots.
Pagrabs 67, 2 m², sastāv no katlu telpas, aukstās telpas dārzeņu glabāšanai, darbnīcas, pirts (tvaika telpa + papildu duša).

Ūdens no akas.
Kanalizācija vietējā, lokālā.
Apkure cietā kurināmā centrālās apkures katls.

Pamati dzelzsbetons/betons.
Ārējās sienas vieglais betons.
Nesošās starpsienas vieglais betons.
Starpstāvu pārsegumi koka un dzelzsbetona konstrukcijas.
Jumts metāla loksnes Rannila, mainīts pirms 5 gadiem.
Koka pirts ar malkas krāsni–akmeņkroni.

Pagalmā atrodas vasaras mājiņa, šķūnis, siltumnīca, lietusūdens savākšanas un laistīšanas rezervuārs, augļu koki un ogu krūmi.

Līdz Ogres novada centram aptuveni 6 km jeb 5 minūtes ar vieglo automašīnu. Sabiedriskais transports uz Ogri un citām teritorijām nodrošināts ar autobusu maršrutiem un vilcieniem. Tuvākā autobusa pietura atrodas Zvejnieku ielā. Līdz tuvākajai dzelzceļa stacijai “Ciemupe” apmēram 1, 5 km.
Daugava atrodas aptuveni 500 metru attālumā.