Vienreizēja iespēja iegādāties mājīgu un mūsdienīgu rindu māju Ogrē.

Iespējams dzīvošanai labākajā vietā Ogrē atrodas divu stāvu rindu māja 205m2 platībā ar savu privāto zaļo zonu, kas uzbūvēta 2005. gadā un 2021. gadā tai veikts kvalitatīvs kosmētiskais remonts. Dzīvojamās mājas iekštelpu platība - 167.1 m2, ārtelpas (terase, balkoni) platība - 38.8 m2, autonoma gāzes apkure, pieslēgumi pilsētas ūdensapgādes un kanalizācijas sistēmām. Kopējā zemes gabala platība - 351 m2.

Īpašums atrodas mierīgā un dabas ieskautā privātmāju rajonā, vien 5 minūšu gājiena attālumā no Ogres centra. Tiešā tuvumā atrodas arī modernā Ogres centrālā bibliotēka, Ogres Mūzikas un mākslas skola un jaunā Ogres Valsts ģimnāzija. Ogres upes gājēju promenāde un Ogres Zilo kalnu dabas parks tikai 10 minūšu gājiena attālumā.

Pārdošanas summa ar mēbelēm 350000 EUR.
Pārdošanas summa bez mēbelēm 310000 EUR.

Mājas plānojums:

Pirmais stāvs - plaša viesistaba ar elektrisko kamīnu, virtuves zona, viesu labierīcības, garāža un āra terase;
Otrais stāvs - 3 guļamistabas, ar 1 guļamistabu saistīta garderobe un vannas istaba ar vannu, koplietošanas vannas istaba ar dušu un divi balkoni;
Pirmajā stāvā apsildi nodrošina siltās grīdas un radiators, otrajā stāvā - radiatori;
Iekštelpās koka parketa un flīžu grīdu segumi, PVC pakešu logi, koka durvis;
Būves ārsienas veidotas no vieglbetona blokiem, dzelzsbetona starpstāvu pārsegumi un jumtam bitumena dakstiņu segums;
3 fāžu 16 ampēru elektrības pieslēgums;
Skaisti iekopta zaļā zona ar dekoratīvajiem kociņiem.

Ar lielāko prieku gaidīšu Jūsu zvanu, lai atbildētu uz papildus jautājumiem un vienotos par īpašuma apskati.

A unique opportunity to purchase a cozy and modern townhouse in Ogre.

Located in what is possibly the best residential area in Ogre, this two-story townhouse offers 205 m² of space and a private green area. Built in 2005, it underwent a high-quality cosmetic renovation in 2021. The indoor living area is 167.1 m², while outdoor spaces (terrace, balconies) total 38.8 m². The house features autonomous gas heating and is connected to the city water supply and sewer systems. The total land plot area is 351 m².

The property is situated in a quiet private-house neighborhood surrounded by nature, just a 5-minute walk from the center of Ogre. In the immediate vicinity, you’ll find the modern Ogre Central Library, the Ogre Music and Art School, and the new Ogre State Gymnasium. The Ogre River pedestrian promenade and the Ogre Blue Hills Nature Park are only a 10-minute walk away.

Sale price with furniture: EUR 350000
Sale price without furniture: EUR 310000

House layout:

First floor – a spacious living room with an electric fireplace, a kitchen area, guest WC, garage, and an outdoor terrace;
Second floor – 3 bedrooms, with one bedroom connected to a walk-in closet and a bathroom with a bathtub, a shared bathroom with a shower, and two balconies;
The first floor is heated by underfloor heating and a radiator, while the second floor is heated by radiators;
Interior finishes include wooden parquet and tiled floors, PVC double-glazed windows, and wooden doors;
The exterior walls of the building are made of lightweight concrete blocks, with reinforced concrete floor slabs and a bitumen shingle roof;
3-phase 16-amp electrical connection;
A beautifully landscaped green area with decorative trees.

I will be delighted to take your call to answer any further questions and to arrange a viewing of the property.

Уникальная возможность приобрести уютный и современный таунхаус в Огре.

В одном из лучших районов города расположился двухэтажный таунхаус площадью 205 м² с собственной приватной зелёной зоной. Дом построен в 2005 году, а в 2021 году в нём был выполнен качественный косметический ремонт. Площадь внутренних помещений 167, 1 м², площадь наружных пространств (терраса, балконы) 38, 8 м². Автономное газовое отопление, подключение к городским системам водоснабжения и канализации. Общая площадь земельного участка 351 м².

Недвижимость находится в тихом частном секторе, окружённом природой, всего в 5 минутах ходьбы от центра Огре. В непосредственной близости расположены современная Центральная библиотека Огре, Музыкальная и художественная школа Огре, а также новая Государственная гимназия Огре. Пешеходная набережная реки Огрe и природный парк Ogres Zilie kalni находятся всего в 10 минутах ходьбы.

Стоимость продажи с мебелью 350000 EUR.
Стоимость продажи без мебели 310000 EUR.

Планировка дома:

Первый этаж просторная гостиная с электрическим камином, кухонная зона, гостевой санузел, гараж и терраса;
Второй этаж 3 спальни, одна из которых имеет собственную гардеробную и ванную комнату с ванной, общая ванная комната с душем и два балкона;
На первом этаже отопление обеспечивают тёплые полы и радиатор, на втором радиаторы;
Внутренняя отделка: деревянный паркет и плитка, окна из ПВХ с двухкамерными стеклопакетами, деревянные двери;
Наружные стены выполнены из легкобетонных блоков, межэтажные перекрытия железобетонные, кровля битумная черепица;
Электроснабжение: трёхфазное подключение на 16 ампер;
Красиво благоустроенная зелёная зона с декоративными деревьями.

С удовольствием отвечу на ваши вопросы и договорюсь о просмотре недвижимости.