Tiek pārdota puse no divstāvu ķieģeļu mājas Ogrē, Kartonfabrikas rajonā. Pārdodamās mājas
kopējā platība ir 124 kvadrātmetri, pirmais stāvs ar atsevišķu ieeju. Trīs izolētas istabas - plaša
zāle ar nesen restaurētu kamīnu, divas guļamistabas, liela plaša virtuve, koridors, vannas istaba,
katlu telpa, garāža un ķieģeļu šķūnis.

Ir veikts kapitālais remonts - nomainīta visa elektroinstalācija un caurules, uzstādīti jauni logi,
jauni radiatori, jauna santehnika, virtuvē, koridorā un vannas istabā ierīkota siltā grīda. Iebūvēta
jauna kvalitatīva virtuve ar sadzīves tehniku. Māja labi siltināta. Sienas biezums 50 cm. Mājai
pieslēgta centrālā ūdensapgāde un pilsētas kanalizācija, katram īpašniekam ir savs atsevišķs
ūdens, kanalizācijas un apkures pieslēgums. Mājā ierīkota jauna apkures sistēma, bet katls nav
uzstādīts. Ir iespēja pieslēgties gāzei, nesen veikta topogrāfija.

Kopts zemes gabals (300 m2) ar privātu zaļo zonu. Lieliska atrašanās vieta - māja atrodas 3
minūšu gājiena attālumā no veikala un aptiekas, 5 minūšu gājiena attālumā no pilsētas
pludmales, meža un lieliskās promenādes, kas iet gar Ogres upi. Autobusa pietura ir 2 minūšu
gājiena attālumā no mājas (turpat kursē autobusi uz Rīgu). Līdz Ogres centram ir 3 kilometri,
līdz Rīgai 40 kilometri. Labs, mierīgs kaimiņš. Māja nav ieķīlāta. Pārdod īpašniece.

Продается половина двухэтажного кирпичного дома в городе Огре, в районе Kartonfabrika. Общая площадь продаваемого дома 124 м2, 1- ый этаж, отдельный вход. Три изолированные комнаты - просторный зал с недавно отреставрированым камином, две спальни, большая просторная кухня, коридор, ванная комната, котельная, гараж и кирпичный сарай.

Произведён капитальный ремонт- заменена вся проводка и трубы, поставлены новые окна, новые батареи, новая сантехника, полы с подогревом на кухне, в коридоре и ванной. Новая встроенная качетсвенная кухня с бытовой техникой. Дом хорошо утеплён. Толщина стен 50 см. К дому подключены центральная вода и городская канализация, у каждого владельца проведено своё отдельное подключение воды, канализации и отопления. В доме проведена новая система отопления, но не установлен котел. Есть возможность подключиться к газу, имеется недавно сделанная топография.

Ухоженный участок (300 м2) с приватной зеленой зоной. Отличное месторасположение. Дом находится в 3 минутах ходьбы от магазина и аптеки, 5 минутах ходьбы от городского пляжа и 5 минутах ходьбы от леса. Автобусная остановка расположена в 2 минутах ходьбы от дома (также ходят прямые автобусы до Риги). До центра Огре 4 километра, до Риги 35 км. Хороший, спокойный сосед. Дом не заложен. Продаёт хозяйка.