Pārdod mājīgu īpašumu Ječos – tikai 30 minūšu braucienā no Liepājas.
Vietu, kur valda miers un dabas tuvums, bet pilsētas ērtības sasniedzamas īsā laikā.

Pārdomāti labiekārtota divstāvu māja ar ērtu plānojumu un koptu teritoriju.
1. stāvā - viesistaba, virtuve ar silto grīdu un kopēja vannas istaba ar WC
2. stāvā - divas atsevišķas istabas un halle
Māja ir pieslēgta pie apsardzes sistēmas.

Plašs zemes gabals - 1351 m2
Papildus teritorijā - nojume, garāža, siltumnīca,
saimniecības ēka ar malkas apkures katlu,
iekopts dārzs ar augļu kokiem un krūmiem.

Ūdens – no spices
Apkure – centrālā, ar malku kurināms katls.

Šī vieta ir kā maza oāze, kur rīti sākas putnu dziesmās, bet vakari iegrimst dārza smaržu klusumā.

Продаётся уютная недвижимость Ječos – всего в 30 минутах езды от Liepājas.
Место, где царит спокойствие и близость к природе, но городские удобства находятся совсем рядом.

Продуманный и благоустроенный двухэтажный дом с удобной планировкой и ухоженной территорией.
1-й этаж – гостиная, кухня с теплым полом и общая ванная комната с туалетом.
2-й этаж – две отдельные комнаты и холл.
Дом подключен к системе охранной сигнализации.

Просторный участок земли - 1351 м2
На территории дополнительно находятся навес, гараж, теплица,
хозяйственная постройка с котлом отопления на дровах,
уходовый сад с фруктовыми деревьями и кустами.

Вода – из скважины.
Отопление – центральное, дровяной котёл.

Это место – маленький оазис, где утро начинается с пения птиц, а вечера погружаются в тишину и ароматы сада.

Cozy property for sale in Ječi, just a 30-minute drive from Liepāja.
A place where peace and closeness to nature meet, while city conveniences are still within easy reach.

A thoughtfully arranged two-story house with a comfortable layout and well-kept grounds.
1st floor – living room, kitchen with heated floors, and shared bathroom with toilet.
2nd floor – two separate rooms and a hall.
The house is connected to a security system.

Spacious plot of land - 1351 m2
Additional buildings on the property include a canopy, garage, greenhouse,
a utility building with a wood-fired heating boiler,
and a maintained garden with fruit trees and shrubs.

Water – from a well.
Heating – central, wood-fired boiler.

This place is like a small oasis where mornings begin with birdsong and evenings sink into the quiet scents of the garden.