Tiek pārdota atpūtas bāze pasakaini skaistā vietā, pie Daugavas lokiem. Labs piebraucamais ceļš. Zeme 0.8 ha, robežojas ar Daugavu, sava pludmale. Pēdējos gados izmantota kā vasarnīca. Galvenā ēka 540 m2. Būvēta no ķieģeļiem divos stāvos. Pirmajā stāvā kamīnzāle, banketu zāle, atpūtas zāle, virtuve, tualete, garderobe, divas pirtis, baseins. Otrajā stāvā trīs istabas, iestiklota veranda un plaši bēniņi. Saimniecības ēka ir 130 m2 liela, kurā ir liela garāža, saimniecības telpa un malkas šķūnis. Komunikācijas - elektrība, ūdens no 120 m dziļurbuma, vietējā kanalizācija.
Продается база отдыха в сказочно красивом месте, у Даугавы. Хорошая подъездная дорога. Земельный участок 0, 8 га, на берегу Даугавы, собственный пляж. Используется в последнее время как дачный дом. Площадь главного здания 540 м2. Построен из кирпича на двух этажах. На первом этаже каминный зал, банкетный зал, холл, кухня, туалет, гардеробная, две сауны, бассейн. На втором этаже три комнаты, застекленная веранда. Хозяйственное здание площадью 130 м2 с большим гаражом, подсобным помещением и дровяным сараем. Коммуникации - электричество, вода из скважины 120 м, местная канализация.