Izīrē uz ilgāku laiku mūsdienīgu māju Jūrmalā, tikai 5 minūšu gājienā līdz jūrai.
Ideāla vieta dzīvei pie jūras klusā un zaļā rajonā.
1. stāvs: plaša viesistaba ar izeju uz terasi, pilnībā aprīkota virtuve, guļamistaba, sanitārais mezgls, pirts ar dušu, sildelementi grīdā.
2. stāvs: trīs guļamistabas, garderobe, divi sanitārie mezgli, klāta terase-balkons, ozolkoka grīdas.

Pagalmā ir skaisti apzaļumota teritorija ar dekoratīviem augiem un sakoptu dārzu.
Ir autostāvvieta vairākām automašīnām, BBQ zona un atpūtas vieta.

Gāzes apkure, kondicionieris, centrālā kanalizācija.
Mājā ir veļas mašīna, žāvētājs un trauku mazgājamā mašīna.

Tuvumā atrodas dzelzceļa stacija Vaivari – ērta satiksme ar Rīgu un citām Jūrmalas daļām.

Īre: 1 250 €/mēnesī + komunālie maksājumi.
Zvaniet, lai vienotos par apskati. Māja ir brīva un tiek izīrēta bez starpniekiem.



Сдаётся на длительный срок современный дом в Юрмале (Вайвари), всего в 5 минутах пешком до моря.
Отличный вариант для тех, кто ищет дом у моря в тихом и зелёном районе.

Первый этаж: просторная гостиная с выходом на террасу, полностью оборудованная кухня, спальня, санузел, баня с душевой, тёплые полы.
Второй этаж: три спальни, гардеробная, два санузла, крытая терраса-балкон, дубовые полы, покрытые воском.

Участок с красивым озеленением, декоративными растениями и ухоженной территорией, где приятно проводить время на свежем воздухе.
Есть парковка для нескольких машин, зона барбекю и место для отдыха.

Газовое отопление, кондиционер, центральная канализация.
В доме есть стиральная, сушильная и посудомоечная машины.

Рядом находится железнодорожная станция Вайвари удобно добираться до Риги и центра Юрмалы.

Аренда: 1 250 €/мес + коммунальные.
Дом, где всё готово для комфортной жизни звоните, чтобы договориться о просмотре. Без посредников, дом свободен.



For long-term rent: modern two-storey house in Jurmala (Vaivari), just 5 minutes walk from the sea.
Perfect for those looking for a long-term rental home in a quiet and green area near the beach.

Ground floor: spacious living room with terrace, fully equipped kitchen, bedroom, bathroom, sauna with shower, heated floors.
Second floor: three bedrooms, wardrobe, two bathrooms, covered terrace-balcony, oak wooden floors.

The beautifully landscaped yard with decorative plants and greenery creates a private and relaxing atmosphere.
There is parking for several cars, a BBQ area and space for sun loungers and outdoor leisure.

Gas heating, air conditioning, central sewage system.
In the house: washing machine, dryer, dishwasher.

Nearby is the Vaivari train station – convenient access to Riga and other parts of Jurmala.

Rent: 1 250 €/month + utilities.
A home ready for comfortable living – call to arrange a viewing. No agents, available now.