Lat

Tiek pārdota plaša divstāvu māja klusā un zaļā Jūrmalas rajonā Vaivaros, tikai 15 minūšu attālumā no jūras.

Īpašuma galvenā vērtība ir plašais zemesgabals 3500 m² platībā, kas nodrošina plašumu, privātumu un komfortu, kā arī sniedz papildu iespējas teritorijas izmantošanai.

Zemesgabals ir iežogots un sakopts. Daļā zemesgabala ir iespējama vēl vienas dzīvojamās mājas būvniecība (atbilstoši spēkā esošajiem apbūves noteikumiem). Tā ir lieliska iespēja izveidot otru dzīvesvietu, viesu māju vai īstenot savu nekustamā īpašuma attīstības projektu.

Īpašuma raksturojums

Mājas dzīvojamā platība 230 m²
Kopējā apbūves platība 375 m²
Zemesgabala platība 3500 m²
Papildus: lodžija, terase, garāža un tehniskās telpas

Pirmais stāvs:

Plaša priekštelpa
Viesistaba
Virtuve
Dušas telpa ar WC
Katlu telpa un galerija
Sauna ar baseinu

Visās pirmā stāva dzīvojamās telpās ir ierīkota apsildāmā grīda.

Otrais stāvs:

Trīs izolētas guļamistabas
Kabinets
Plaša garderobe
Vannas istaba ar WC

Tehniskais aprīkojums:

Gāzes apkure
Visas pilsētas komunikācijas
Signalizācijas sistēma
Māja nodota ekspluatācijā 2012. gadā

Šī māja ir lieliska izvēle tiem, kuri novērtē plašumu, privātumu un dzīvi dabas ieskautā vidē. Plašais zemesgabals un iespēja veikt papildu apbūvi padara šo piedāvājumu īpaši pievilcīgu gan komfortablai dzīvošanai, gan ilgtermiņa ieguldījumam.

Lūgums nekustamo īpašumu mākleriem un aģentūrām netraucēt. Pārdošana no īpašnieka.

РУ
Предлагается к продаже просторный двухэтажный дом в тихом, зелёном районе Юрмалы Вайвари, всего в 15 минутах от моря.

Главное преимущество недвижимости большой земельный участок площадью 3500 м², который обеспечивает простор, уединение и комфорт, а также открывает дополнительные возможности для использования территории.

Участок огорожен и ухожен. Предусмотрена возможность строительства ещё одного дома на части участка (в соответствии с действующими условиями застройки). Это отличная возможность для создания второй резиденции, гостевого дома или реализации собственного проекта.

Характеристики недвижимости

Жилая площадь дома 230 м²
Общая площадь застройки 375 м²
Земельный участок 3500 м²
Дополнительно: лоджия, патио, гараж и технические помещения

Первый этаж:

Просторная прихожая
Гостиная
Кухня
Душевая комната с туалетом
Котельная и галерея
Сауна с бассейном

Во всех жилых помещениях первого этажа установлены тёплые полы.

Второй этаж:

Три изолированные спальни
Кабинет
Просторная гардеробная
Ванная комната с туалетом

Технические характеристики:

Газовое отопление
Все городские коммуникации
Система сигнализации
Дом введён в эксплуатацию в 2012 году

Этот дом прекрасный выбор для тех, кто ценит пространство, приватность и жизнь в окружении природы. Большой земельный участок и возможность дополнительного строительства делают это предложение особенно интересным как для комфортного проживания, так и для долгосрочной перспективы.

Просьба маклеров и агентства недвижимости не беспокоить. Продажа от собственника.

ENG
A spacious two-storey house for sale in the quiet, green and peaceful area of Vaivari, Jurmala, just 15 minutes from the sea.

The property’s main highlight is its generous 3, 500 m² plot of land, offering plenty of space, privacy and comfort, as well as additional possibilities for future development.

The plot is fenced and well-maintained. There is an opportunity to build an additional house on part of the land, subject to applicable building regulations. This offers an excellent opportunity to create a second residence, a guest house or develop a personal property project.

Property Features

Living area 230 m²
Total building area 375 m²
Land plot 3, 500 m²
Additional features: loggia, patio, garage and utility rooms

Ground Floor:

Spacious entrance hall
Living room
Kitchen
Shower room with WC
Boiler room and gallery
Sauna with swimming pool

Underfloor heating is installed throughout all living areas on the ground floor.

First Floor:

Three separate bedrooms
Home office
Spacious walk-in wardrobe
Bathroom with WC

Technical Features:

Gas heating
All municipal utilities
Security alarm system
House commissioned in 2012

This property is an excellent choice for those who value space, privacy and living surrounded by nature. The generous land plot and the possibility of additional construction make this property particularly attractive both as a comfortable family home and as a long-term investment.

Real estate agents and agencies are kindly requested not to contact us. Private sale directly from the owner.