Divas labiekārtotas dzīvojamās mājas 150 metrus no jūras. Abas ir piemērotas pastāvīgai dzīvošanai vai īres biznesam, gūstot pasīvo ienākumu.

Lokācija - Otīlijas iela 2, Melluži, Jūrmala.

Īpašums sastāv no divām atsevišķām dzīvojamajām ēkām un atsevišķa ēka kur ir pirts un garāža - divstāvu māja ar (kopējā platība 122.9 m²) un otra divstāvu māja kur ir divi atsevišķi dzīvokļi (145.8 m²) kā arī atpūtas ēkas ar pirti un garāžu (58.4 m²).

Visām mājām ir gāzes apkures katls. Pilsētas ūdens un kanalizācija kā arī ir spice dārza laistīšanai.

Divstāvu mājas pirmā stāva plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba, virtuve;
- 1 izolētas guļamistaba;
- vannas istaba un tualete;
- palīgtelpa;
- priekštelpa.

Mājas otrā stāva plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba;
- 1 izolētas guļamistaba;
- darba kabinets ar izeju uz terasi;

Otrās mājas plānojuma apraksts:( 1 dzīvoklis)
Pirmais stāvs:
- ieejas halle;
- atsevišķa virtuve;
- guļamistaba;
- vannas istaba un tualete;

Mājas otrā stāva plānojuma apraksts: (2 dzīvoklis)

1 izolētas guļamistaba;
- dzīvojamā istaba, virtuve;
- vannas istaba un tualete;
- palīgtelpa;

Pirts telpa plānojuma apraksts:
-pirts telpa ar priekštelpu, dušu un tehnisko telpu;
-Garāža;

Cenā iekļautas visas attēlos redzamās mēbeles. Interjerā izmantotas kvalitatīvas mēbeles. Abās ēkās ir labā kārtībā.

Ļoti labi sakopta teritorija ar automātisko dārza laistīšanas sistēmu. Bruģēts pagalms ar iespēju novietot 3 automašīnas. Uzstādīti automātiski atverami vārti.

Stratēģiski izdevīga lokācija - īpašums atrodas 150 metrus no jūras. Blakus pieejama sabiedriskā autobusa pietura un pārtikas veikals, kafēnīcas, mellužu parks.

Zvaniet, rakstiet, lai noskaidrotu sīkāku informāciju.

Два благоустроенных жилых дома в 150 метрах от моря. Оба подходят для постоянного проживания или арендного бизнеса, приносящего пассивный доход.

Расположение - улица Отилияс 2, Меллужи, Юрмала.

Объект состоит из двух отдельных жилых домов и отдельного здания с сауной и гаражом.
двухэтажного дома (общая площадь 122, 9 м²) и второй двухэтажный дом с двумя отдельными квартирами (145, 8 м²), а также Дом отдыха с сауной и гаражом (58, 4 м²).

Во всех домах есть газовый котел. Городская вода и канализация, есть вода для полива сада - спица.

Описание планировки первого этажа двухэтажного дома:
- гостиная, кухня;
- 1 изолированная спальня;
- ванная и туалет;
- подсобное помещение;
- прихожая.

Описание планировки второго этажа дома:
- 1 изолированная спальня;
- кабинет с выходом на террасу.

Описание планировки второго дома: (1 квартира)
Первый этаж:
- прихожая;
- гостиная, кухня;
- Спальня;
- ванная и туалет.

Описание планировки второго этажа дома: (2 квартира)

1 изолированная спальня;
- гостиная, кухня;
- ванная и туалет;
- подсобное помещение;

Описание планировки Дом отдыха:
- сауна с прихожей, душем и техническим помещением;
- Гараж;

В стоимость включена вся мебель. В интерьере использована качественная мебель. Оба здания находятся в хорошем состоянии.

Очень ухоженная территория с автоматической системой полива сада, двор с брусчаткой с возможностью парковки на 3 авто. Установлены автоматические открывающиеся ворота.

Стратегически выгодное расположение – объект находится в 150 метрах от моря. Рядом остановка общественного городского транспорта, продуктовый магазин, кафе и парк.

Звоните, пишите для более подробной информации.