Piedāvājam iegādāties skaistu un plašu privātmāju Jūrmalā, Edinburgas prospektā, 5 minūšu gājiena attālumā no labiekārtotas pludmales, 10 minūšu gājiena attālumā no gājēju promenādes Jomas ielā un atpūtas parka Dzintari. Mājas pirmajā nama stāvā izvietota plaša viesistaba ar kamīnu un ziemas dārzu, atsevišķa virtuve, atpūtas zona ar pirti, ir garaža divām automašīnām un katlu telpa, virs garažas iekārtota plaša trenažieru zāle. Mājas otrais stāvs atvēlēts trīs guļamistabām un divām vannas istabām. Gaumīgs un pārdomāts interjers; labiekārtošanā izmantoti tikai augstvērtīgi materiāli un izmeklētas mēbeles un interjera priekšmeti.
Labiekārtota, zaļa teritorija.
Предлагаем приобрести изысканный, частный дом в Юрмале, Дзинтари. Дом находится на проспекте Эдинбургас, 5 минут ходьбы до благоустроенного пляжа и моря, 10 минут ходьбы до променада Йомас и парка отдыха Дзинтари. На первом этаже дома расположена просторная гостиная с камином и зимним садом, отдельная кухня, гараж на две автомашины, котельная, обустроена зона отдыха с баней. Второй этаж дома отведен под три спальни и две ванные комнаты. Над гаражом выстроен тренажерный и спорт зал для активного отдыха. Продуманный и со вкусом исполненный интерьер. Для отделки использовались исключительно высококачественные отделочные материал; тщательно подобрана мебель. Красивая и зеленая територия вокруг дома.