Ваш новый дом рядом с морем и природным парком ждет вас.
Море находится всего в пяти минутах ходьбы.

Побалуйте себя теплом и уютом в экологичном доме в самом престижном и красивом районе Юрмалы - Лиелупе.
Сам Дом имеет историческое значение как дом почтмейстера.

В доме есть все городские коммуникации, автономное отопление (газовый котел, бойлер), кондиционер.

1-ый этаж: застекленная веранда, гостиная с камином, кабинет или спальня, санузел с душевой кабиной, кухня, столовая с выходом во двор, сауна.
2-ой этаж: две просторные спальни, ванная комната с ванной, большая терраса на юго-восточной стороне с видом на сосновый лес, детская комната или гардеробная.

Просторный, ухоженный и благоустроенный солнечный двор с меблированным садовым навесом, парковка на две машины (под навесом).

Недалеко от магазинов, ресторанов, рядом теннисный корт, аквапарк.

Это пространство подходит для того, чтобы создавать новые светлые воспоминания и наслаждаться чудесными моментами в этих стенах дома.
Тихое место, идеальное для тех, кто ищет спокойствие и приятную, комфортную обстановку.

Не упустите возможность стать владельцем.
Наслаждайтесь красотой и удобством Юрмалы в этом очаровательном доме.

Звоните прямо сейчас, и мы организуем просмотр.

---

Jūsu jauna māja blakus jūrai un dabas parkam gaida Jūs.
Jūra ir tikai piecu minūšu gājiena attālumā.

Palutiniet sevi ar siltumu un komfortu ekoloģiskā mājā - Jūrmalas prestižākajā un skaistākajā apkaimē - Lielupē.
Pašai mājai ir vēsturiska nozīme kā pasta priekšnieka māja.

Mājā ir visas pilsētas komunikācijas, autonomā apkure (gāzes katls un boileris), kondicionieris.

1.stāvā: stiklota veranda, viesistaba ar kamīnu, kabinets vai guļamistaba, vannas istaba ar dušu, virtuve, ēdamistaba ar izeju uz pagalmu, pirts.
2.stāvā: divas plašas guļamistabas, vannas istaba ar vannu, plaša terase dienvidaustrumu pusē ar skatu uz priežu mežaparku, bērnu istaba vai garderobe.

Plašs, sakopts un apzaļumots saulains pagalms ar labierīkotu darzā nojumi, vieta divām auto zem nojumes .

Tūvumā veikali, restorāni, tenisa korti, akvaparks.

Šī telpa ir piemērota, lai šajās mājas sienās radītu jaunas spilgtas atmiņas un izbaudītu brīnišķīgus mirkļus.
Klusa vieta, ideāli piemērota tiem, kas meklē klusumu un jauku, ērtu vidi.

Nepalaidiet garām iespēju kļūt par īpašnieku un izbaudīt Jūrmalas skaistumu šajā burvīgajā mājā.

Zvaniet tagad, un mēs organizēsim apskati.

___

Your New Home Near the Sea and Nature Park Awaits You Just a five-minute walk to the sea.
Indulge in warmth and comfort in this eco-friendly home located in Jurmala's most prestigious and beautiful district - Lielupe. This house holds historical significance as the former postmaster’s residence.
Features:
Full city utilities, autonomous heating (gas boiler, water heater), and air conditioning.
First Floor:
Enclosed veranda
Living room with fireplace
Office or bedroom
Bathroom with shower
Kitchen
Dining room with access to the yard
Sauna
Second Floor:
Two spacious bedrooms
Bathroom with bathtub
Large southeast-facing terrace with views of the pine forest
Children's room or walk-in closet
Exterior:
Spacious, well-maintained, and sunny yard with a furnished garden canopy
Parking for two cars (under the canopy)
Location:
Close to shops, restaurants, tennis court, and water park
This space is perfect for creating new bright memories and enjoying wonderful moments within these walls. A quiet location, ideal for those seeking tranquility and a pleasant, comfortable environment.
Don't miss the opportunity to become the owner. Enjoy the beauty and convenience of Jurmala in this charming home.
Call now to schedule a viewing.