Tiek pārdota privātmāja ar 3, 59 ha plašu zemes īpašumu,

Īpašums sastāv no dzīvojamās mājas, šķūņa, kūts un dīķa.

Dzīvojamā māja ir ar divām, atsevišķām ieejām,

Māja būvēta 2006. gadā,
Nostiprināti vecie pamati, ielieti jauni;
Māja un bēniņi ir siltināti, iespēja izbūvēt arī otro stāvu.

Mājai ir 3 guļamistabas,

Komunikācijas:
Ūdens : aka;
Elektrība : 1 fāze, ar iespēju pieslēgt 3 fāzes;
Kanalizācija : vietējā.
Apkure : krāsns & kamīns.

Priekšrocības :
+ Jelgava 15 minūšu braucienā;
+ Rīga 1h braucienā;
+ Upe Platone 5 minūšu pastaigas attālumā;

Zvaniet, rakstiet lai vienotos par apskates laiku.

---

private house with a 3.59 ha large land property is for sale.

The property consists of a residential house, a barn, a cowshed, and a pond.

The residential house has two separate entrances and 3 bedrooms.

Utilities:
Water: Well;
Electricity: 1 phase, with the possibility to connect 3 phases;
Sewage: Local.
Heating: Stove & Fireplace.

The house was built in 2006,
The old foundation has been reinforced, and a new one has been poured;
The house and attic are insulated, with the possibility to build a second floor.

Advantages:

Jelgava is a 10-minute drive away;
Riga is a 45-minute drive away;
The nearest shops are a 5-minute drive away;

Call or write to arrange a viewing time

---

Продается частный дом с земельным участком площадью 3, 59 га.

Имущество состоит из жилого дома, сарая, коровника и пруда.

Жилой дом с двумя отдельными входами и 3 спальнями.

Коммуникации:
Вода: колодец;
Электричество: 1 фаза, с возможностью подключения 3 фаз;
Канализация: местная.
Отопление: печь и камин.

Дом построен в 2006 году,
Старый фундамент был укреплён, залит новый;
Дом и чердак утеплены, есть возможность построить второй этаж.

Преимущества:

Елгава в 10 минутах езды;
Рига в 45 минутах езды;
Ближайшие магазины в 5 минутах езды;

Звоните или пишите, чтобы договориться о времени просмотра