Welcome to our apartments in the historical center of Ventspils.
We are located in the most convenient place - 10-15 minutes walk to the city center, 5 minutes to the children's town, 10 minutes to the sea.
Our 2-room apartments have everything for your comfort - double bed, sofa bed, TV, wi-fi, parking, bedding (pillows, blankets), gazebo in the yard, barbecue.
There is an opportunity to come with a large company - there are other apartments in our house.
For children: a sandpit in the courtyard, a baby cot, a playpen, a baby highchair, a baby bath, baby bath tub, a pot and baby toilet potty seat.

One-time cleaning price - 10 euros.
Bed linen (pillowcases, sheets, duvet covers) - 10 euros.
. 2, 3, 4 August the price is higher .
If You book for 7 days or more, 10% discount.
When making a reservation, we take a deposit.

Добро пожаловать в наши апартаменты в историческом центре Вентспилса.
Мы находимся в самом удачном месте- до центра города пешком 10-15 минут, до детского городка 5 минут, до моря 10 минут.
В наших 2-ух комнатных апартаментах есть всё для вашего комфорта- двуспальная кровать, раскладной диван, телевизор, wi-fi, парковка, постельные принадлежности (подушки, одеяла), беседка во дворе, мангал.
Есть возможность приехать большой компанией- ведь в нашем доме есть и другие апартаменты.
Для детей: песочница во дворе, детская кровать- манеж, детский стульчик для кормления, детская ванночка и горка для младенцев, горшок или насадка на унитаз.
Просьба о том, что необходимо детям предупреждать при резервации.
Плата за уборку единоразовая- 10 евро.
Постельное бельё (наволочки, простыни, пододеяльники) - 10 евро.
2, 3, 4 августа цена выше.
При бронировании на 7 дней и больше 10% скидка.
При резервации берём залог.

Laipni lūdzam mūsu dzīvokļos Ventspils vēsturiskajā centrā.
Mēs atrodamies ērtākajā vietā - 10-15 minūšu gājiena attālumā līdz pilsētas centram, 5 minūtes līdz bērnu pilsētai, 10 minūtes līdz jūrai.
Mūsu 2-istabu dzīvokļos ir viss Jūsu ērtībām - divguļamā gulta, dīvāngulta, TV, wi-fi, autostāvvieta, gultas veļa (spilveni, segas), pagalmā lapene, grils.
Ir iespēja pieņemt lielu kompāniju - mūsu mājā ir arī citi dzīvokļi.
Bērniem: smilšu kaste pagalmā, bērnu gultiņa, bērnu krēsls, bērnu vanna un peldēšanas ieliktnis vanniņā, pods un tualetes poda vāka mazinātājs (uzliktnis).
Lūgums, par to, kas būs nepieciešams Jūsu bērniem, brīdināt, veicot rezervāciju.

Vienreizēja uzkopšanas maksa - 10 eiro.
Gultas veļa (spilvendrānas, palagi, segas pārvalki) - 10 eiro.
. 2., 3., 4. augusts cena augstāka .
Rezervējot 7 vai vairāk dienas, 10% atlaide.
Veicot rezervāciju, mēs ņemam depozītu.