Īrei tiek piedāvāts gaišs divistabu dzīvoklis ar parkošanās vietu mājas pagalmā.
Divas izolētas istabas, plaša virtuve, vannasistaba ar vannu un priekšnams.
Dzīvoklis ir mēbelēts (kā bildēs). Mīkstās mēbeles ir ķīmiski iztīrītas.
Regulējmi radiatori un individuālie siltuma skaitītāji.
Papildus īres maksai jāmaksā komunālie maksājumi.
Ērta lokācija, gājiena attālumā veikali , skolas, baseins, sporta klubs, kafejnīcas, sabiedriskais transports .
Zaļa apkārtne. Dzīvoklis ir pieejams uzreiz.

ENG
A bright two-room apartment with a parking space in the yard is offered for rent.
Two isolated rooms, spacious kitchen, bathroom with bathtub and hallway.
The apartment is furnished (as in the pictures). Upholstered furniture is dry cleaned.
Adjustable radiators and individual heat meters.
Utilities must be paid in addition to the rent. The apartment is available immediately.
Convenient location, within walking distance of shops, schools, swimming pool, sports club, cafes, public transport (bus, train).
Green surroundings.

RUS
Предлагается в аренду светлая двухкомнатная квартира с парковочным местом во дворе.
Две изолированные комнаты, просторная кухня, санузел с ванной и коридор.
Квартира меблирована (как на фотографиях). Мягкая мебель подвергается химчистке.
Регулируемые радиаторы и индивидуальные счетчики тепла. Квартира доступна сразу.
Коммунальные услуги необходимо оплачивать дополнительно к арендной плате.
Удобное расположение, в шаговой доступности магазины, школа, бассейн, спортивный клуб, кафе, остановка общественного транспорта (автобус, электричка).
Зеленое окружение.