Vienistabas dzīvoklis, 40 m², 1. stāvs.
Dzīvoklis ir pilnībā nokomplektēts ar visu nepieciešamo – virtuve, ledusskapis, veļas mašīna, mēbeles, santehnika, trīskāršie stikla paketes logi un lodžija.
1 minūtes gājiena attālumā ir pieturas 4., 8., 22., 25., 44., 53., 55. autobusiem un vilcienam Rīga–Jūrmala. Vienas brauciena attālumā no LU, RTU, Turības un RISEBA augstskolām.
Gaišs un mājīgs dzīvoklis ar skatu uz zaļu pagalmu, nevis pretējās mājas logiem. Tuvumā Rimi veikals, tirdziņš un citi veikali.
Dzīvoklis tiek izīrēts ilgtermiņā (vismaz uz 1 gadu) kārtīgiem un atbildīgiem īrniekiem. Par mājdzīvniekiem (kaķi) varam vienoties atsevišķi – lodžija ir piemērota un droša kaķim.
Ļoti zemi komunālie rēķini. Komunālo maksājumu apmērs – saskaņā ar skaitītāju rādījumiem un pakalpojumu sniedzēju tarifiem.
Ja ir interese, vairāk foto nosūtīšu lietotnē WhatsApp. Lūdzu, sazinieties, lai vienotos par dzīvokļa apskates laiku.
Īres maksa: 360 €/mēnesī + komunālie maksājumi. Drošības depozīts: 450 €

Однокомнатная квартира, 40 м², 1 этаж.
Квартира полностью комплектована всем необходимым кухня, холодильник, стиральная машина, мебель, сантехника, трехкамерные стеклопакеты и лоджия.
В 1 минуте ходьбы находятся остановки автобусов 4, 8, 22, 25, 44, 53, 55 и электрички Рига–Юрмала. В пределах одной поездки от университетов LU, RTU, Turība и RISEBA.
Светлая и уютная квартира с видом на зеленый двор, а не в окна противоположного дома. Рядом магазин Rimi, рынок и другие магазины.
Квартира сдается на длительный срок (не менее одного года) аккуратным и ответственным жильцам. Про проживание с домашними животными (кошкой) можно договориться отдельно лоджия подходит и безопасна для кошки.
Очень низкие коммунальные платежи согласно показаниям счетчиков и тарифам поставщиков услуг.
Если есть интерес, вышлю больше фото в WhatsApp. Пожалуйста, свяжитесь со мной, чтобы договориться о времени просмотра.
Арендная плата: 360 €/месяц + коммунальные платежи. Страховой депозит: 450 €

One-room apartment, 40 m², 1st floor.
Fully furnished and equipped with everything you need – kitchen, refrigerator, washing machine, furniture, plumbing, triple-pane windows, and a loggia.
Just a 1-minute walk to bus stops (buses 4, 8, 22, 25, 44, 53, 55) and the Riga–Jūrmala train. Direct access (one ride away) to LU, RTU, Turība, and RISEBA universities.
Bright and cozy apartment with a view of a green courtyard, not facing neighboring windows. Rimi grocery store, a local market, and other shops are close by.
Available for long-term rent (minimum 1-year contract) to responsible and tidy tenants. Pets (cats) can be discussed separately – the loggia is suitable and safe for a cat.
Very low utility bills, calculated based on meter readings and service provider rates.
If interested, more photos are available via WhatsApp. Please get in touch to schedule a viewing.
Rent: €360/month + utilities Security deposit: €450