Plašs 3 istabu dzīvoklis ar ērtu plānojumu teicamā vietā ar attīstītu infrastruktūru.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- caurstaigājama istaba;
- izolēta istaba ar izeju uz stiklotu lodžiju;
- izolēta istaba;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba;
- atsevišķa tualete;
- koridors ar izeju uz otru lodžiju;
- mantu glabātuve;
- priekštelpa.

Centrālā apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 200 EUR/mēn. , vasarā ~ 70 EUR/mēn. Nekustamā īpašuma nodoklis 60 EUR/gadā. Zeme ir īpašumā. Ēku apsaimnieko Rīgas Namu Pārvaldnieks.

Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta (ar caurlaidēm).

Ērta lokācija - blakus pieejami vairāki pārtikas veikali, aptieka, bērnudārzs, skola, skaistumkopšanas saloni un citi sabiedriski nozīmīgi objekti. 5 minūšu gājiena attālumā sabiedriskā transporta pietura. Līdz pilsētas centram 15 minūšu brauciens ar auto.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.


---


Просторная 3-комнатная квартира с удобной планировкой в отличном месте с развитой инфраструктурой.

Описание планировки квартиры:
- проходная комната;
- изолированная комната с выходом на застекленную лоджию;
- изолированная комната;
- отдельная кухня;
- ванная комната;
- отдельный туалет;
- коридор с выходом на вторую лоджию;
- кладовка;
- прихожая.

Центральное отопление, коммунальные платежи зимой ~ 200 евро/мес. , летом ~ 70 евро/мес. Налог на недвижимость 60 евро/год. Земля в собственности. Зданием управляет Rīgas Namu Pārvaldnieks.

Возле дома доступна бесплатная парковка (по пропускам).

Удобное расположение – рядом несколько продуктовых магазинов, аптека, детский сад, школа, салоны красоты и другие общественные объекты. Остановка общественного транспорта находится в 5 минутах ходьбы. 15 минут езды до центра города.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.


---


A spacious 3-room apartment with a comfortable layout in an excellent location with developed infrastructure.

Description of the apartment layout:
- walk-through room;
- an isolated room with an exit to a glazed loggia;
- isolated room;
- separate kitchen;
- bathroom;
- separate toilet;
- a corridor with an exit to the second loggia;
- storage room;
- anteroom.

Central heating, utility payments in winter ~ 200 EUR/month. , in summer ~ 70 EUR/month. Real estate tax 60 EUR/year. The land is owned. The building is managed by the Rīgas Namu Pārvaldnieks.

Free parking (with passes) is available at the house.

Convenient location - several grocery stores, pharmacy, kindergarten, school, beauty salons and other public facilities are nearby. A public transport stop is a 5-minute walk away. A 15-minute drive to the city center.

Call, write (SMS, Whatsapp, E-mail) to find out more information.