Pārdošanā plašs un pārdomāts 4 istabu dzīvoklis teicamā vietā ar attīstītu infrastruktūru.

Īpašums bez apgrūtinājumiem, neprasa ieguldījumus - var ievākties un dzīvot.

Dzīvokļa plānojuma apraksts:
- dzīvojamā istaba;
- 3 izolētas istabas;
- atsevišķa virtuve;
- vannas istaba;
- 2 tualetes;
- mantu glabātuve;
- priekštelpa;
- 3 lodžijas.

2005. gadā dzīvoklī ieklāts koka parkets, nomainīta elektrosistēma, uzstādīti jauni logi un radiatori. Istabās uzstādītas kvalitatīvas koka iekšdurvis un iebūvētie skapji. Dubultās ieejas durvis, kas nodrošina labu skaņas izolāciju. Logi ir vērsti uz abām mājas pusēm - pagalmu vienā pusē un bērnudārzu ar skolu otrā pusē.

Tīra, kopta kāpņutelpa, ieejas durvīm uzstādīta koda slēdzene. Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta ar caurlaidēm.

Blakus pieejama skola un bērnudārzs, tuvumā sporta klubs, baseins, poliklīnika, dažādi veikali. Ērta sabiedriskā transporta satiksme - ar autobusu vai trolejbusu līdz pilsētas centram 20 minūšu brauciens. Netālu atrodas parks un mežs nesteidzīgām pastaigām svaigā gaisā.

Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju.


---


Продается просторная и продуманная 4-комнатная квартира в отличном месте с развитой инфраструктурой.

Недвижимость без обременений, вложений не требует - можно заезжать и жить.

Описание планировки квартиры:
- гостиная;
- 3 изолированные комнаты;
- отдельная кухня;
- ванная комната;
- 2 туалета;
- кладовая;
- прихожая;
- 3 лоджии.

В 2005 году в квартире уложен деревянный паркет, заменена электросистема, установлены новые окна и радиаторы. В комнатах установлены качественные деревянные двери и встроенные шкафы. Двойная входная дверь, обеспечивающая хорошую звукоизоляцию. Окна выходят на обе стороны дома - во двор с одной стороны и детский сад со школой с другой стороны.

Чистый, ухоженный подъезд, на входной двери в подъезд установлен кодовый замок. Возле дома доступна бесплатная парковка (по пропускам).

Рядом школа и детский сад, спортивный клуб, бассейн, поликлиника, различные магазины. Удобный общественный транспорт – до центра города 20 минут на автобусе или троллейбусе. Рядом парк и лес для неторопливых прогулок на свежем воздухе.

Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию.


---


A spacious and thoughtful 4-room apartment in an excellent location with developed infrastructure.

Property without encumbrances, does not require investment - you can move in and live.

Description of the apartment layout:
- living room;
- 3 isolated rooms;
- separate kitchen;
- bathroom;
- 2 toilets;
- storage room;
- anteroom;
- 3 loggias.

In 2005, the electrical system was replaced, new windows and radiators were installed. High-quality internal wooden doors and built-in wardrobes, wooden parquet. Double entrance doors that ensure good sound insulation. The windows are facing both sides of the house - the yard on one side and the kindergarten with the school on the other side.

Clean, well-kept stairwell, code lock installed on the entrance door. Free parking with passes is available at the house.

A school and a kindergarten, a sports club, swimming pool, polyclinic, various shops are nearby. Convenient public transport - a 20-minute ride to the city center by bus or trolleybus. There is a park and a forest nearby for leisurely walks in the fresh air.