Pārdod ļoti saulainu un mājīgu 3 istabu dzīvokli Juglā, klusā un zaļā rajonā. Dzīvoklis atrodas labi uzturētā ēkā.

Dzīvokļa apraksts:

-Kopējā platība 57 kvadrātmetri

-zeme ir īpašumā

-3 istabas, plaša viesistaba, divas guļamistabas,

-pilnībā aprīkota virtuve,

-tualete un vannas istaba atsveišķi,

-iestiklots balkons,

-cenā iekļauta plaša pagraba telpa

-dzīvoklī ir lieli logi, kas nodrošina dabisko apgaismojumu visas dienas garumā,

-uzstādītas bīdāmās durvis, lai ietaupītu vietu,

-ērtā atrašanās vietā- netālu veikali, skolas, bērnudārzi, sabiedriskais transports, Ikea un Depo aptuveni 10 minūšu brauciena attālumā.

-netālu Juglas ezers ar nesen labiekārtotu pastaigu taku un bērnu laukumiņu, labiekārtots stadions ar sporta laukumiem.

Dzīvoklis piemērots ģimenei ar bērniem vai tiem, kas meklē ērtu dzīvesvietu ar labu infrastruktūru. Ir pieejama arī autostāvvieta pie mājas.

Nāc apskatīt un atrodi savu jauno mājvietu Juglā. Sīkāka informācija un apskates laiki pa tālruni.

---

Продается очень солнечная и уютная 3-комнатная квартира в Югле, в тихом и зеленом районе. Квартира расположена в благоустроенном доме.

Описание квартиры:

-Общая площадь 57 квадратных метров.

-земля в собственности

-3 комнаты, просторная гостиная, две спальни,

-полностью оборудованная кухня,

-туалет и ванная отдельно,

-застекленный балкон,

-в стоимость входит просторный подвал

-в квартире большие окна, которые обеспечивают естественное освещение в течение всего дня,

-установлены раздвижные двери для экономии места,

-В удобном месте - рядом магазины, школы, детские сады, остановки общественного транспорта, Икеа и Депо, примерно в 10 минутах езды.

-рядом озеро Юглаc с недавно благоустроенной прогулочной дорожкой и детской площадкой, благоустроенный стадион со спортивными площадками.

Квартира подойдет семье с детьми или тем, кто ищет комфортное место для жизни с хорошей инфраструктурой. Также рядом с домом есть парковка.

Приходите посмотреть и найдите свой новый дом на Югле. Дополнительная информация и время просмотра по телефону.

---

A very sunny and cozy 3-room apartment for sale in Jugla, in a quiet and green area. The apartment is located in a well-maintained building.

Apartment description:

-Total area 57 square meters

-the land is owned

-3 rooms, spacious living room, two bedrooms,

-fully equipped kitchen,

-toilet and bathroom separately,

-glazed balcony,

-the price includes a spacious basement

-the apartment has large windows that provide natural lighting throughout the day,

-sliding doors installed to save space,

-in a convenient location - close to shops, schools, kindergartens, public transport, Ikea and Depo, about 10 minutes' drive away.

-nearby Lake Jugla with a recently landscaped walking path and children's playground, landscaped stadium with sports fields.

The apartment is suitable for a family with children or those looking for a comfortable place to live with good infrastructure. There is also a parking lot next to the house.

Come see and find your new home in Jugla. More information and viewing times by phone.