Сдается на длительный срок 2-комнатная уютная современная квартира 46 м2. со всеми удобствами на 1 этаже на Югле улица Силциема 13 ( без животных. ) Окна выходят на заднюю сторону дома, поэтому мимо никто не ходит и в окна не заглядывает :) Будете жить, как в частном доме, созерцая природу.
Квартира после капитального ремонта с реконструкцией оборудована новой стильной мебелью, металлической дверью, просторной ванной комнатой и гардеробной. Из бытовой техники и электроники: холодильник с морозильником, который установлен на посудомоечную машину для освобождения места на кухне, фильтр для питьевой воды, электрочайник, газовая варочная поверхность, электрическая духовка, микроволновка, вытяжка, вентилятор, стиральная машина с сушкой, телевизор, роутер, пылесос, фен, утюг, посуда. Удобная инфраструктура, автобусные и трамвайные остановки, магазины, базар, лес, школа и детский сад - все рядом. Чистый подъезд и замечательные соседи.
Коммунальные в стоимость не входят
(прошлой зимой было около 150 евро - зависит от вашего расхода воды)

Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāts 2-istabu mājīgs mūsdienīgs dzīvoklis 46 m2 platībā. ar visām ērtībām 1.stāvā Juglā, Silciema ielā 13 ( bez dzīvniekiem. ) Logi vērsti uz mājas aizmugurējo pusi, tāpēc neviens neiet garām un neskatās pa logiem :) Dzīvosi kā privātmājā, vērojot dabu. Dzīvoklis pēc kapitālā remonta un rekonstrukcijas ir aprīkots ar jaunām stilīgām mēbelēm, metāla durvis, plaša vannas istaba un ģērbtuve. No sadzīves tehnikas un elektronikas: ledusskapis ar saldētavu, kas uzstādīts uz trauku mazgājamās mašīnas, lai atbrīvotu vietu virtuvē, filtrs dzeramajam ūdenim, elektriskā tējkanna, gāzes plīts, elektriskā cepeškrāsns, mikroviļņu krāsns, tvaika nosūcējs , ventilators, veļas mašīna ar žāvētāju, televizors, rūteris, putekļu sūcējs, matu fēns, gludeklis, trauki. Ērta infrastruktūra, autobusu un tramvaju pieturas, veikali, tirgus, mežs, skola un bērnudārzs - viss ir blakus. Tīra ieeja un brīnišķīgi kaimiņi. Komunālie maksājumi nav iekļauti cenā
(pagājušajā ziemā bija apmēram 150 eiro - atkarīgs no jūsu ūdens patēriņa)