Pārdodu divistabu dzīvokli ar skatu uz zaļo zonu. Dzīvokļa logi vērsti uz mājas pagalmu.

Ērts plānojums: caurstaigājama viesistaba un izolēta guļamistaba ar iebūvētu skapi, virtuve ar gaiteni un apvienota vannas istaba.

Dzīvoklis ir silts un saulains.
Dzīvoklim nepieciešams kosmētiskais remonts. Uzstādīti pakešu logi.
Bezmaksas autostāvvieta pagalmā ar caurlaidēm.
Klusi kaimiņi.

Zemi komunālie maksājumi: vasarā ~80 EUR, ziemā 160-220 EUR.
Apkalpo RNP.
Centrālā apkure, gāzes plīts.

Laba Juglas infrastruktūra:
Blakus atrodas skolas, bērnudārzi, sabiedriskā transporta pieturas, Mego, Maxima, medicīnas centri. 10 minūšu brauciens līdz pilsētas centram.
Zvaniet, rakstiet un vienosimies par dzīvokļa apskati.

Продаётся двухкомнатная квартира с видом на зеленую зону. Окна квартиры выходят на двор дома.

Удобная планировка: проходная гостиная и изолированная спальня со встроенным шкафом, кухня с прихожей и совмещённые санузел.

Квартира теплая, солнечная.
В квартире требуется косметический ремонт. Установлены стеклопакеты.
Бесплатная парковка во дворе по пропускам.
Тихие соседи.

Низкие коммунальные платежи: ~80 EUR летом, 160-220 EUR зимой.
Обслуживает RNP.
Центральное отопление, газовая плита.

Хорошая инфраструктура Юглы:
Рядом школы, детские сады, остановки общественного транспорта, Mego, Маxima, медицинские центры. 10 минут езды до центра города.
Звоните, пишите и договоримся о просмотре квартиры.

For sale two-room apartment overlooking the green area. The windows of the apartment overlook the courtyard of the house.

Convenient layout: walk-through living room and isolated bedroom with built-in wardrobe, kitchen with hallway and combined bathroom.

The apartment is warm and sunny.
The apartment requires cosmetic repairs. Double-glazed windows installed.
Free parking in the yard with passes.
Quiet neighbors.

Low utility bills: ~80 EUR in summer, 160-220 EUR in winter.
Served by RNP.
Central heating, gas stove.

Good infrastructure of Jugla:
Nearby are schools, kindergartens, public transport stops, Mego, Maxima, and medical centers. 10 minutes drive to the city center.
Call, write and we will arrange to view the apartment.