Piedāvājam iegādei lielisku naudas plūsmas dzīvokli.
Īpašums ar kopējo platību 102, 1 m2 ir sadalīts 2 nelielos dzīvokļos (59, 5 m2 un 40, 5 m2) un kopējs koridors 2, 1 m2. Dzīvokļi šobrīd tiek izīrēti un nodrošina patstāvīgus ikmēneša ieņēmumus.
Dzīvoklis nr. 1:
- Platība 59, 5 m2
- 2 istabas. Plānojumā ietilpst priekštelpa, guļamistaba, vannas istaba un viesistaba, apvienota ar virtuves zonu.

Dzīvoklis nr. 2:
- Platība 40, 5 m2
- 2 istabas. Plānojumā ietilpst guļamistaba, neliela istaba, vannas istaba un viesistaba apvienota ar virtuvi.

Šī īpašuma iegāde ir izcila investīcija, īpaši piemērota kā īres dzīvoklis.
Viena dzīvokļa logi ir vērsti uz Smilšu ielu, nodrošinot burvīgu skatu uz vēsturisko apkārtni otra dzīvokļa logi vērsti uz klusu iekšpagalmu.
Dzīvoklis tiek pārdots ar visām mēbelēm un labiekārtojumu un ir gatavs dzīvošanai vai tūlītējai izīrēšanai.
Īpašums atrodas izcilā lokācijā Vecrīgas centrā. Blakus atrodas parki, labākie Rīgas restorāni un veikali.

We offer for sale a great cash flow apartment.
The property with a total area of 102.1 m2 is divided into 2 small apartments (59.5 m2 and 40.5 m2) and a common corridor of 2.1 m2. The apartments are currently rented out and provide an independent monthly income.
Apartment 1:
- 59, 5 m2
- 2 rooms. The layout comprises entrance hall, bedroom, bathroom and living room combined with kitchen area.

Apartment 2:
- Area 40, 5 m2
- 2 rooms. The layout comprises a bedroom, a small room, a bathroom and a living room combined with a kitchen.

This property is an excellent investment, especially suitable as a rental apartment.
One apartment has windows facing Smilšu Street, providing a charming view of the historic surroundings and the other apartment has windows facing a quiet courtyard.
The apartment is sold with all furniture and furnishings and is ready to move in or rent out immediately.
The property is located in an excellent location in the centre of the Old Town. Nearby there are parks, the best restaurants and shops in Riga.