Īrei tiek piedāvāts kompakts 1 istabas dzīvoklis Vecrīgā, Miesnieku ielā 14.
+Zemi komunālie maksājumi;
+Slēdzama kāpņutelpa;
+Dzīvoklis mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku - gatavs dzīvošanai uzreiz;
+Pieejama dzīvokļa video tūre.
Lieliska atrašanās vieta, tuvumā izklaides, medicīnas un izglītības iestādes. Netālu atrodas sabiedriskā transporta pieturas un Bastejkalna parks.
Īres maksa 350 eiro mēnesī + komunālie maksājumi.
--
Предлагается в аренду компактная 1-комнатная квартира в Старой Риге, улица Миесниеку 14.
+Низкие коммунальные платежи;
+Запираемая лестничная клетка;
+Квартира меблирована и оборудована всей необходимой бытовой техникой - готова к проживанию сразу;
+Возможна видеоэкскурсия по квартире.
Отличное расположение, рядом развлекательные, медицинские и образовательные учреждения. Рядом находятся остановки общественного транспорта и парк Бастейкалнас.
Аренда 350 евро в месяц + коммунальные.
--
A compact 1-room apartment is offered for rent in Old Riga, Miesnieku street 14.
+Low utility bills;
+Lockable stairwell;
+The apartment is furnished and equipped with all the necessary household appliances - ready to live immediately;
+A video tour of the apartment is available.
Great location, close to entertainment, medical and educational facilities. Public transport stops and Bastejkalnas park are nearby.