Piedāvājam iegādāties plašu divu līmeņu, trīs istabu dzīvokli Rīgas sirdī – Vecrīgā, kas vienmēr ir bijusi prestiža un ekskluzīva dzīvesvieta.
Dzīvoklī ir veikta kapitāla pārplānošana un pilna baltā apdare, tas ir sagatavots iekšējiem apdares darbiem.
Ir izbūvētas jaunas inženierkomunikācijas – ūdens, kanalizācijas, apkures sistēma un elektrosistēma.
Uzstādīti jauni koka pakešu logi, kas izgatavoti atbilstoši AMI (arhitektoniski mākslinieciskā inventarizācija) ar augstu trokšņu izolāciju, paredzētas siltās grīdas.
Dzīvoklim ir 3, 40 metru augsti griesti, ko vietām papildina griestu rotājumi.
Ir divas ieejas – viena no pagalma, uz dzīvokļa pirmā stāva līmeni, otra no fasādes ar ieeju dzīvojamajā līmenī.
Plānojumu var ērti pielāgot biroja vajadzībām.
Dzīvokļa kopējā platība ir 176:
– 1.stāva platība - 19, 60 m2, kur atrodas arī dušas telpa ar WC;
- 2.stāva platība - 157, 20 m2, kurā ir paredzēta plaša viesistaba, divas izolētas guļamistabas, kabinets, divas vannas istabas un virtuve.
Dzīvoklis atrodas ēkas 2.stāvā ar papildus izeju uz 1.stāvu, kur var izbūvēt noliktavas telpu vai atpūtas-spa zonu.

Vecpilsētas iedzīvotāji var izbaudīt un apvienot steidzīgo mūsdienu dzīves ritmu un gadsimtiem vecas vērtības. Pasaules slavena arhitektūra, luksusa klases dzīvokļi un viesnīcas, izsmalcinātākie restorāni un bāri, kultūras pasākumi un izklaides iespējas.
Vēsturiskā ēkas fasāde un kāpņu telpa restaurēta un uzturēta labā kārtībā. Īpašuma logi vērsti uz Vaļņu ielu un Mazo Smilšu ielu. Blakus atrodas restorāni, iecienīta 5 viesnīca “Grand Hotel Kempinski Riga”.
Ar Rīgas Domes īpašnieka atļauju brīva iebraukšana Vecrīgā un auto novietošanas iespējas.

We offer to purchase a spacious two-level, three-room apartment in the heart of Riga - Old Riga, which has always been a prestigious and exclusive place to live.
The apartment has undergone a capital re-planning and white finish, it is prepared for interior finishing works.
New engineering communications have been built - water, sewage, heating system and electrical system.
Installed new wooden double-glazed windows made according to AMI (architectural artistic inventory) with high noise insulation, warm floors are provided.
The apartment has 3.40 meter high ceilings, which are complemented by ceiling decorations in places.
There are two entrances - one from the yard, on the first level of the apartment, the other from the facade with an entrance on the living level.
The layout can be easily adapted to the needs of the office.

The total area of the apartment is 176:
– 1st floor area - 19.60 m2, where there is also a shower room with WC;
- 2nd floor area - 157, 20 m2, which includes a spacious living room, two separate bedrooms, a cabinet, two bathrooms and a kitchen.
The apartment is located on the 2nd floor of the building with an additional exit to the 1st floor, where you can build a storage room or a recreation-spa area.

Residents of the old town can enjoy and combine the fast pace of modern life with centuries-old values. World famous architecture, luxury apartments and hotels, the finest restaurants and bars, cultural events and entertainment.
The historical facade of the building and the staircase have been restored and maintained in good order. The windows of the property face Valnu Street and Maza Smilsu Street. Nearby there are restaurants, popular 5 hotel "Grand Hotel Kempinski Riga".
With the permission of the owner of Riga City Council, free entry into Old Riga and car parking options.

Предлагаем приобрести просторную, двухуровневую 3х комнатную квартиру в самом сердце Риги – Старой Риге, которая всегда была престижным и эксклюзивным местом для жизни.
В квартире сделана капитальная перепланировка, полная белая отделка, подготовлена под внутренние отделочные работы.
Проведены новые инженерные коммуникации – вода, канализация, система отопления и электроснабжения.
Установлены новые деревянные стеклопакеты, изготовленные по АМИ (архитектурно-художес твенному инвентарю) с повышенной шумо изоляцией, предусмотрены теплые полы.
В квартире потолки высотой 3, 40 метра, которые местами дополнены потолочным декором.
Имеется два входа - один со двора, на уровне первого этажа квартиры, другой с фасада с входом на жилой уровень.
Планировку можно легко адаптировать под нужды офиса.
Общая площадь квартиры 176:1.
– площадь 1 этажа – 19, 60 м2, где также расположена душевая с туалетом;
- Площадь 2-го этажа – 157, 20 м2, который включает в себя просторную гостиную, две отдельные спальни, кабинет, два санузла и кухню.
Квартира расположена на 2 этаже дома с дополнительным выходом на 1 этаж, где можно построить кладовую или зону отдыха-спа.

Жители старого города могут насладиться и совместить быстрый темп современной жизни с многовековыми ценностями. Всемирно известная архитектура, роскошные апартаменты и отели, лучшие рестораны и бары, культурные мероприятия и развлечения.
Исторический фасад здания и лестница отреставрированы и поддерживаются в хорошем состоянии. Окна дома выходят на улицы Валню и Мазо Смилшу. Рядом расположены рестораны, популярный 5 отель Grand Hotel Kempinski Riga.
С разрешения владельца от Рижской думы свободный въезд в Старую Ригу и возможность парковки автомобиля.