Īrei tiek piedāvāts plašs 3 istabu dzīvoklis Vecrīgas sirdī Teātra ielā 2.

Dzīvokļa plānojums: Virtuve apvienota ar viesistabu, 2 izolētas guļamistabas, 2 sanitārie mezgli.

+Visās istabās gaisa kondicionieris;
+Pieejams optiskais internets un TET+ televīzija;
+Slēdzama kāpņu telpa un ir lifts;
+Plašs iebūvētais sienas skapis;
+Dzīvoklis pilnībā mēbelēts un aprīkots ar visu nepieciešamo sadzīves tehniku - gatavs dzīvošanai.

Rokas stiepiena attālumā ir dažādas izglītības iestādes, veikali, kafejnīcas, restorāni, parki. Blakus Galerija Centrs. Attīstīta infrastruktūra un sabiedrisko transportu plūsma.

Īres cena – 1000, - EUR/mēnesī + komunālie pakalpojumi.
--
Предлагается в аренду просторная 3-комнатная квартира в самом центре Старой Риги на улице Театра 2.

Планировка квартиры: Кухня совмещена с гостиной, 2 отдельные спальни, 2 санузла.

+Кондиционер во всех комнатах;
+Доступен оптический интернет и ТЕТ+ телевидение;
+Запирающаяся лестница и есть лифт;
+Широкий встроенный навесной шкаф;
+Квартира полностью меблирована и оснащена всей необходимой бытовой техникой – готова к проживанию.

В шаговой доступности различные учебные заведения, магазины, кафе, рестораны, парки. Рядом с Галереей Центр. Развитая инфраструктура и поток общественного транспорта.

Стоимость аренды – 1000 евро/мес + коммунальные услуги.
--
A spacious 3-room apartment is offered for rent in the heart of Old Riga on Teātra Street 2.

Layout of the apartment: Kitchen combined with living room, 2 separate bedrooms, 2 sanitary units.

+Air conditioner in all rooms;
+Available optical internet and TET+ television;
+Lockable staircase and there is an elevator;
+Wide built-in wall cabinet;
+The apartment is fully furnished and equipped with all necessary household appliances - ready for living.

Various educational institutions, shops, cafes, restaurants, parks are within reach. Next to Gallery Center. Developed infrastructure and public transport flow.

Rent price – EUR 1000/month + utilities.