Ilgtermiņā izīrē 3 izolētu istabu + virtuve dzīvokli (77m2) Satiksmes 3 (renovētajā projektā “Torena namos”, stūris ar Jelgavas 63).

Dzīvokļa plānojums:
-3 izolētas /slēgtas istabas
- liela atsevišķa virtuve
- izolēta tualetes telpa
- 2 vannas istabas (vienā duša, otrā vanna)
- dzīvoklim ir pieejama arī sava autostāvvieta

Dzīvoklī visās telpās ir daudz ietilpīgu skapju, plauktu. Ēkai liels iekšpagalms ar rotaļļaukumu bērniem. Burtiski blakus mazā Maxima, aptieka, pasts, 10. tramvaja, 27. trolejbusa, 23, 26., 44., 46. autobusa, u. c. pieturas. 10min attālumā TC Rīga Plaza un Māras Dīķis.

Dzīvoklis ir atbrīvots un pieejams īrei jau tagad.

Pēc nepieciešamības dzīvokli varam papildināt ar mēbelēm/aprīkojumu vai atbrīvot no esošajām mēbelēm.

#

For long-term rental offering 3 isolated rooms + kitchen apartment 77m2 Satiksmes 3 (in the renovated project "Torena houses", corner with Jelgavas 63).

Layout of the apartment:
-3 isolated/closed rooms
- large separate kitchen
- isolated toilet room
- 2 bathrooms (one shower, the other bath)
- the apartment also has its own parking lot

The apartment has many spacious cupboards and shelves in all rooms. The building has a large courtyard with a playground for children. Literally next to the little Maxima, pharmacy, post office, tram 10, trolleybus 27, bus 23, 26, 44, 46, etc. stops. 10 minutes away from TC Rīga Plaza and park (Māras Dīķis).

The apartment available for move in now.

If necessary, we can supplement the apartment with furniture/equipment or remove the existing furniture.