Fully renovated flat for rent - 1 bedroom and studio type living room+ open style kitchen. Although located 2 steps away from the Brivibas street and Alpha shopping mall, building is surrounded by the trees and you get a feeling of living in the countryside. There is a free parking space available outside of the building.
Neighbors are quiet and respectful locals.
Flat got a real oak floors to keep you warm and cozy, flat is partially furnished and we can discuss adding more items shall you need to and planning to stay long enough. No agency fees, you will be renting directly from the owner, with the official contract signed.
Rent: 550 Eur. Deposit: 550 Eur.
Typical winter bills (heating, water, waste fees): summer appx 70 eur (heating, water, waste fees), winter months: appx 140-150 eur. Flat got electricity only (no gas), electric bills will vary based on consumption, but between 30-60 eur.

I will consider working/ nomadic people with the stable income or doctorate/ postdoc students. Max 2 people.
-No pets,
-No smoking inside the flat
-No party people
-

Īpašnieks ilgtermiņā izīrē pilnībā renovēto 2-istabu dzīvokli, pēc kapitāla remonta neviens nedzīvoja. Laba atrašanās vieta – sabiedriskais transports, veikali, tirdzniecības centrs „Alfa”.
Ir vieta bezmaksas auto novietošanai pagalmā . Komunālie maksājumi vasarā ap 70 eur, ziemā 140-150 euro.
Bez starpniekiem. Līguma minimālais termiņš - 1 gads. Drošības nauda - 550 Eur. Izskatu īrniekus tikai bez mājdzīvniekiem.

-
Владелец сдает без посредников квартиру после капитального ремонта в 7 минутах ходьбы от т. ц. Альфа и общественного транспорта. Вблизи также лес для приятных прогулок. До центра города 15 минут на машине или 25 на общественном транспорте. Квартира состоит из отдельной спальни, просторного коридора, совмещенного санузла с душем, и просторной кухни открытого типа, совмещенной с гостиной.
2й этаж, реновированная крыша, пластиковые окна.
Депозит - 550 евро. Аренда с контрактом, минимальный срок - 1 год.
Счета летник около 70 евро, зимние - 140-180. Газа в доме нет, вода обогревается современным экономным бойлером.
Я рассмотрю для проживания 1-2 человека, без животных, некурящих и платежеспособных.
Парковка - бесплатная во дворе.
Квартира частично меблированная.
Тихие добропорядочные соседи - тихо, чисто и безопасно.