Pārdod kompaktu divistabu dzīvokli 1994.gadā būvētā un 2019.gadā renovētā ēkā. Ķieģeļu mūra ārsienas, siltinātas, ar ventilējamu fasādi. Dzelzsbetona starpstāvu pārsegumi, siltuma un skaņas izolācijas veidošanai zem grīdasseguma ir izklāts keramzīta slānis, jauns skārda jumts, PVC logi, jauna elektroinstalācija, ūdensapgādes un apkures sistēma. Gāzes apkure ar individuālu apkures skaitītāju. Iebūvēta virtuve ar sadzīves tehniku: plīti, tvaika nosūcēju, ledusskapi, veļasmašīnu. Duša. Logi vērsti uz pagalma pusi.

Dzīvokļa īpašums ar zemes domājamām daļām īpašumā. Papildus pieejamas pagrabtelpas.

Tuvumā 49.autobusa un 3.trolejbusa, attālāk - 5.tramvaja, 2., 11., 24.autobusa pietura, Mego, Rimi, Maxima.
Продается двухкомнатная квартира в доме 1994 года постройки, которая реновированна в 2019 году. Кирпичные наружные стены с вентилируемым фасадом, железобетонные перекрытия, новая жестяная крыша, пластиковые окна, новая электропроводка, система водоснабжения и отопления. Газовое отопление с индивидуальным счетчиком тепла. Встроенная кухня с техникой: плита, вытяжка, холодильник, стиральная машина. Душ.

Квартирная собственность, земля в собственности.

Рядом 49-й автобус и 3-й троллейбус, дальше: остановки - 5-ого трамвая, 2-ого, 11-ого, 24-ого автобуса, Mego, Rimi, Maxima.