Ilgtermiņā izīrē gaišu 2 istabu dzīvokli Rīgā, Aptiekas ielā. Dzīvoklis ir pilnībā mēbelēts un labā stāvoklī, gatavs jaunajiem īrniekiem.
2 istabas (viesistaba un guļamistaba ar izeju uz balkonu), sanmezgls ar vannu, tualete, atsevišķa virtuve.

Ir visa nepieciešamā sadzīves tehnika: ledusskapis, cepeškrāsns, mikroviļņu krāsns, trauku mazgājamā mašīna un veļasmašīna.

Ēkai ir slēgta un tīra kāpņu telpa, klusa un patīkama vide. Blakus atrodas visa nepieciešamā infrastruktūra – sabiedriskais transports, veikali, skolas, bērnu dārzi un parki.
Komunālie maksājumi vidēji vasarā ap 130 eiro, ziemā ap 200 eiro.

Meklējam kārtīgus un atbildīgus īrniekus, bez mājdzīvniekiem.

RU

Сдаётся на длительный срок светлая 2-комнатная квартира.
Квартира с мебелью, находится в хорошем состоянии и готова к заселению новых жильцов.

Планировка:
2 комнаты (гостиная и спальня с выходом на балкон);
ванная комната с ванной;
туалет;
отдельная кухня.

Имеется вся необходимая бытовая техника: холодильник, духовка, микроволновка, посудомоечная и стиральная машины.

В доме закрытая и чистая лестничная площадка, тихая и приятная атмосфера. Рядом находится вся необходимая инфраструктура: общественный транспорт, магазины, школы, детские сады и парки.

Коммунальные платежи в среднем:
летом около 130 евро;
зимой около 200 евро.

Ищем аккуратных и ответственных арендаторов. С домашними животными не сдаётся.