Divistabu dzīvoklis ar balkonu klusā, zaļā apkārtnē - ar Dauderu parku un ērtu sabiedrisko transportu tuvumā.

Pārdošanā mājīgs divistabu dzīvoklis Viestura prospektā 59, ēkas 5. stāvā. Dzīvoklī veikts svaigs kosmētiskais remonts, radot patīkamu un sakoptu vidi dzīvošanai. Visas fotogrāfijās redzamās mēbeles un sadzīves tehnika paliek īpašumā, ļaujot jaunajam saimniekam iekārtoties bez papildu rūpēm par dzīvokļa aprīkošanu.

Patīkams papildinājums ir balkons - vieta rīta kafijai, nesteidzīgam vakaram un apkārtējās dabas baudīšanai. Mierīgā apkārtne ļauj atpūsties no pilsētas steigas, saglabājot ērtu saikni ar centru.

Tuvumā atrodas atjaunotais Dauderu parks, agrāk pazīstams kā Aldara parks. Pastaigu celiņi, vēsturiskie koki, bērnu rotaļu un aktīvās atpūtas zonas sniedz iespēju pavadīt brīvo laiku svaigā gaisā tepat pie mājām. Apkārtnes īpašo noskaņu papildina vēsturiskais Dauderu nams un parkā atjaunotais tornis.

Ērta pārvietošanās ir viena no šīs vietas būtiskākajām priekšrocībām. Tuvumā atrodas jaunizbūvētā vilciena pietura Dauderi, kas nodrošina savienojumu ar Rīgas centru un iespēju brīvdienās doties Vecāķu vai Saulkrastu virzienā. Apkārtnē pieejamas arī tramvaja un autobusu pieturas.

Automašīnas novietošanai pieejams mājas pagalms, kur, pēc īpašnieka pieredzes, vieta vienmēr atrodas. Papildus ir iespēja nomāt garāžu blakus esošajā garāžu kooperatīvā, vienojoties par pieejamību un nomas nosacījumiem.

Māju apsaimnieko Rīgas namu pārvaldnieks. Komunālie maksājumi ziemā ir ap 210 EUR mēnesī, vasarā - ap 90 EUR, atkarībā no patēriņa.

Sakopts un iekārtots mājoklis, kur baudīt mierīgu ikdienu, zaļu apkārtni un ērtu nokļūšanu pilsētā.

Двухкомнатная квартира с балконом в тихом, зелёном районе - рядом с парком Даудеру и удобным общественным транспортом.

Продаётся уютная двухкомнатная квартира на Виестура проспекте, 59, на 5-м этаже. В квартире выполнен свежий косметический ремонт, создавший приятную и аккуратную обстановку для жизни. Вся мебель и бытовая техника, представленные на фотографиях, остаются в квартире, позволяя новому владельцу обустроиться без дополнительных забот о её оснащении.

Приятное дополнение - балкон, где можно выпить утренний кофе, провести неспешный вечер и насладиться окружающей природой. Спокойная обстановка позволяет отдохнуть от городской суеты, сохраняя удобное сообщение с центром.

Неподалёку расположен обновлённый парк Даудеру, ранее известный как парк Алдарис. Прогулочные дорожки, многолетние деревья, детские площадки и зоны активного отдыха позволяют проводить свободное время на свежем воздухе рядом с домом. Особый характер этому месту придают исторический особняк Даудери и восстановленная парковая башня.

Удобное транспортное сообщение - одно из главных преимуществ этого места. Поблизости находится новая железнодорожная остановка Dauderi, откуда можно добраться до центра Риги, а в выходные отправиться в сторону Вецаки или Саулкрасты. Рядом также есть трамвайные и автобусные остановки.

Для парковки автомобиля доступен двор дома, где, по опыту собственника, всегда находится свободное место. Дополнительно есть возможность арендовать гараж в соседнем гаражном кооперативе, уточнив наличие и условия аренды.

Дом обслуживает Rīgas namu pārvaldnieks. Коммунальные платежи зимой составляют около 210 EUR в месяц, летом - около 90 EUR, в зависимости от потребления.

Ухоженная и обустроенная квартира для спокойной повседневной жизни в зелёном окружении с удобным сообщением с городским центром.

A one-bedroom apartment with a balcony in a quiet, green setting - close to Dauderi Park and convenient public transport.

A welcoming one-bedroom apartment for sale at Viestura prospekts 59, on the 5th floor. The apartment has recently been redecorated, creating a pleasant, well-kept home. All furniture and appliances shown in the photographs are included in the sale, making it easy for the new owner to settle in without the added task of furnishing the apartment.

The balcony is a lovely addition - a place for morning coffee, a relaxing evening and enjoying the surrounding greenery. The peaceful setting offers a retreat from the bustle of the city while keeping the centre within easy reach.

Nearby is the refurbished Dauderi Park, formerly known as Aldaris Park. Walking paths, mature trees, play areas for children and spaces for outdoor activities provide opportunities to enjoy fresh air close to home. The historic Dauderi house and the restored park tower add character to the neighbourhood.

Convenient transport connections are one of the main advantages of the location. The newly built Dauderi railway stop is nearby, providing connections to central Riga and the option of travelling towards Vecāķi or Saulkrasti at weekends. Tram and bus stops are also within easy reach.

Parking is available in the courtyard of the building, where, according to the owner, a space can always be found. There is also the option of renting a garage in the neighbouring garage cooperative, subject to availability and rental terms.

The building is managed by Rīgas namu pārvaldnieks. Utility and building management charges are approximately EUR 210 per month in winter and around EUR 90 in summer, depending on consumption.

A well-kept, furnished home offering a peaceful everyday lifestyle, green surroundings and convenient access to the city centre.