Rus / Lat / Eng
Piedāvājumā ir mājīgs, saulains un tīrs divistabu dzīvoklis ar ļoti labu atrašanās vietu. Attīstīta infrastruktūra: blakus ir veikali, bērnudārzi, skolas, sabiedriskais transports, fitnesa klubi, pasta pakalpojumi un citi. Pie logiem nav ceļa, un no tiem paveras lielisks skats uz Darzciemu, nav trokšņa un jebkurā gadalaikā nav auto izplūdes gāzu smakas. Klusi kaimiņi. Stāvā ir režģis, kas atdala divus dzīvokļus no kāpņutelpas.
Visā dzīvoklī koka grīdas tika nomainītas uz betona segumu: tās nečīkst, un nav dzirdams kaimiņu troksnis no apakšas; visas plaisas ir rūpīgi noblīvētas. Sienas ir izlīdzinātas krāsošanai, pēc vēlēšanās tās var ātri un lēti pārkrāsot.
Virtuve ir apvienota ar koridoru, šādi ir izdevies to paplašināt un ievietot galdu četriem cilvēkiem. Vannas istaba ir apvienota ar tualeti. Vecas tualetes un vannas istabas sienas tika pilnībā demontētas, kas ievērojami palielināja jauno vannas istabas telpu un griestu augstumu.
Visa elektroinstalācija ir nomainīta, pastāv iespēja pievienot jebkura veida "gudro māju" (zvaigznes savienojums - katrai rozetei un lampai ir savs vads, bez komutācijas karbam; vads lampai iet caur slēdzi; pie slēdžiem ir pievesta 0 un papildus signāla vads; sava sadalne).
Dzīvoklis tiek pārdots kopā ar mēbelēm, kas redzamas attēlos, virtuves tehniku un veļas mašīnu. Pārdomātie iebūvētie skapji ar daudziem nodalījumiem.
Lielas revīzijas lūkas cauruļu apkopei. GROHE / HANSGROHE maisītāji.
Mājas iemītniekiem ir paredzēta sava autostāvvieta ar savu atļauju.
Kvalitatīvs metāla durvis ar CISA sviras slēdzeni.
Tīra atkritumu tekne (ērti, dzīvojot 9. stāvā).
Nav apgrūtinājumu. Pārdod īpašnieks pārvākšanās dēļ. Starpniekus lūdzu netraucēt.

Продаётся уютная 2‐х комнатная квартира с очень хорошим местоположением. Рядом магазины, детский сад, школы, транспорт, фитнес клубы, почта и прочее. Под окнами нет дороги, с окон открывается отличный вид на Дарзциемс, нет шума, нет выхлопных газов в любое время года. Тихие соседи. Есть решетка на этаже отделяющая две квартиры от подъезда.
Во всей квартире деревянные полы были заменены на бетонную стяжку: ничего не скрипит и не слышно соседей снизу, все щели тщательно заделаны.
Стены выровнены под покраску, при желании дёшево и быстро перекрашиваются.
Кухня соединенна с коридором, за счет чего получилось её увеличить и поставить стол для 4‐х человек.
Ванна объединена с туалетом. Сантехнический короб, где находились старые туалет и ванна был полностью демонтирован, что значительно увеличило пространство и высоту потолка.
Вся электрика была заменена на очень надёжную и современную, с возможностью подключения умного дома любого вида (подключение типа 'звезда' - на каждую розетку и лампу свой провод; нет распаячных коробок; провод к лампе идет через выключатель; к выключателю подведен 0; дополнительно к выключателям проведены сигнальные провода; свой распределительный щит).
Квартира продаётся вместе с мебелью видной на фото, кухонной техникой, стиральной машиной. Продуманные встроенные шкафы с множеством отделов.
Для обслуживания счётчиков и труб предусмотрены большие ревизионные люки. Смесители GROHE / HANSGROHE.
У жильцов дома своя общая парковка, есть свой пропуск.
Качественная железная дверь с сувальдным замком CISA. Подъезд с кодовым замком, есть чистый мусоропровод (очень удобно для 9‐го этажа).
Нет отягощений. Продаёт владелец в связи с переездом. Маклерам просьба не беспокоить.