Pārdod ļoti mājīgu un gaišu dzīvokli Varavīksnes gatvē 20
Tiek pārdots īpaši patīkams dzīvoklis 602. sērijas mājā. Sākotnēji tas bijis 3 istabu dzīvoklis, taču pārveidots par plašu un ērtu 2 istabu dzīvokli. Pārbūve ir saskaņota un reģistrēta zemesgrāmatā.
Dzīvokļa siltumu nodrošina oriģinālie radiatori. Ir izstrādāts projekts radiatoru nomaiņai.
Dzīvoklis ir ļoti mājīgs un ar raksturu –
koka dēļu grīda,
koka pakešu logi,
jauna virtuve,
gaumīgs neona apgaismojuma risinājums izbūvētajās arkās, kas rada siltu un modernu noskaņu gan ikdienā, gan mājas ballītēm.
koridora zonas tualete pārbūvēta par palīgtelpu kurā ir arī veļas mašīna.
vannas istabas grīda apsildāma
lodžija
zeme īpašumā
Dzīvoklis atrodas 5. stāvā, no logiem paveras patīkams skats uz 84. vidusskolu un Dreliņkalnu.
Pretī nekas netiks būvēts, saglabājot atvērtu skatu un sajūtu par plašumu. Papildu bonuss – iespēja izmantot skolas sporta laukumu.
Atrašanās vieta ir īpaši ērta ikdienai:
laba sabiedriskā transporta pieejamība izejot uz Deglava ielu vai Dzelzavas ielu
tuvumā veikali un sporta zāles, aptiekas, dažādas remontdarbnīcas
netālu Biķernieku mežs pastaigām un atpūtai
Šis ir dzīvoklis, kurā ir viegli justies kā mājās. Zvaniet lai vienotos par apskati.

Продаётся очень уютная и светлая квартира на улице Varavīksnes gatve 20
Продаётся особенно приятная квартира в доме 602-й серии. Изначально это была 3-комнатная квартира, которая в результате продуманной перепланировки была преобразована в просторную и удобную 2-комнатную квартиру. Перепланировка согласована и зарегистрирована в Земельной книге.
В квартире сохранены оригинальные радиаторы, обеспечивающие приятное тепло. Также разработан проект по замене радиаторов.
Квартира очень уютная и с характером, в ней гармонично сочетаются натуральные материалы и современные решения:
полы из деревянной доски
деревянные стеклопакеты
новая, стильная кухня
неоновое освещение в построенных арках, создающее тёплую и современную атмосферу как для повседневной жизни, так и для домашних вечеринок
туалет в коридорной зоне переоборудован в практичное подсобное помещение с стиральной машиной
тёплый пол в ванной комнате
лоджия
земля в собственности
Квартира расположена на 5 этаже, из окон открывается приятный вид на 84-ю среднюю школу и Дрейлинькалнс. Перед домом ничего не будет построено, что сохраняет открытый вид и ощущение простора. Дополнительный бонус возможность пользоваться школьной спортивной площадкой.
Местоположение особенно удобно для повседневной жизни:
отличная доступность общественного транспорта, удобный выход на улицы Деглава и Дзелзавас
рядом магазины, спортивные залы, аптеки и различные мастерские
недалеко Бикерниекский лес для прогулок и отдыха
Это квартира, в которой легко почувствовать себя как дома
Звоните, чтобы договориться о просмотре.

For Sale: Very Cozy and Bright Apartment at Varavīksnes gatve 20
A particularly pleasant apartment is for sale in a 602-series building. Originally a 3-room apartment, it has been thoughtfully redesigned into a spacious and comfortable 2-room apartment. The redevelopment is approved and registered in the Land Register.
The apartment retains its original radiators, which provide a warm and comfortable atmosphere. A radiator replacement project has also been prepared.
The apartment is very cozy and full of character, combining natural materials with modern solutions:
solid wood plank flooring
wooden double-glazed windows
a new, stylish kitchen
tasteful neon lighting integrated into the built arches, creating a warm and modern ambiance for everyday living as well as home gatherings
the former corridor toilet has been converted into a practical utility room with a washing machine
heated bathroom floor
loggia
land ownership included
The apartment is located on the 5th floor, offering a pleasant view of Secondary School No. 84 and Dreliņkalns. No construction is planned in front of the building, ensuring an open view and a sense of space. An additional bonus is access to the school’s sports grounds.
The location is especially convenient for daily life:
excellent public transport connections, with easy access to Deglava and Dzelzavas streets
nearby shops, gyms, pharmacies, and various service workshops
Biķernieki Forest nearby for walks and outdoor recreation
This is an apartment where it’s easy to feel at home
Call to arrange a viewing.