Klusa un mierīga vieta pašā Purvciema centrā.
Plašs, zaļš, slēgts pagalms.
Autostāvvieta pagalmā ar savu apsardzes posteni.
Zeme zem mājas pieder dzīvokļu īpašniekiem.
Uzticama, energoefektīva māja.

Dzīvoklis ir pilnībā aprīkots un gatavs ērtai dzīvošanai.
Ērts, pārdomāts plānojums.
Panorāmas logi.
Regulējami radiatori.
Vannasistabā un virtuvē apsildāmās grīdas.
Daudz vietas uzglabāšanai.
Apsardzes signalizācija.
Patīkami komunālie maksājumi.

Тихое и спокойное место в самом центре Пурвциемса.
Просторный, зелёный двор закрытого типа.
Парковка во дворе со своим охранным постом.
Земля под домом в собственности владельцев квартир.
Надёжный, энергоэффективный дом.

Квартира полностью обустроенная и готова для комфортного проживания.
Удобная, продуманная планировка.
Панорамные окна.
Регулируемые радиаторы.
Полы с подогревом в ванной комнате и на кухне.
Большое количество места для хранения вещей.
Охранная сигнализация.
Приятные коммунальные платежи.

Quiet and peaceful place in the very center of Purvciems.
Spacious, green, closed yard.
Parking in the yard with its own security post.
The land under the house is owned by the apartment owners.
Reliable, energy efficient house.

The apartment is fully equipped and ready for a comfortable stay.
Convenient, thoughtful layout.
Panoramic windows.
Adjustable radiators.
Heated floors in the bathroom and kitchen.
Plenty of storage space.
Security alarm.
Pleasant utility bills.