Omulīgs 1 - istabas dzīvoklis)

Labā stāvoklī, var nākt uzreiz dzīvot vai tūlīt izīrēt -

- tikko ieklātas kvalitatīvas grīdas,
- istabā pabeigts kosmētiskais remonts,
- iebūvēta garderobe ar kvalitatīvām plauktu sistēmām,
- stiklota lodžija,
- jauna elektroinstalācija,
- mainīti radiatori,
- virtuvē remonts taisīts senāk, bet joprojām viss tīrs un kārtīgs,
- vismazāk uzmanības ir pievērsts vannas istabai, bet jau ir siltās grīdas un jauns dvieļu žāvētājs,
- kā arī ļoti labas metāla durvis.

Paliek praktiski visas foto redzamās mēbeles (dažas pavisam maz lietotas, citas jaunas).

Neskatoties uz to, ka māju apsaimnieko RNP, divi gadi atpakaļ uzlikts jauns jumts un tikko nomainīti stāvvadi.

ZEME īpašumā.

Dzīvoklis absolūti bez apgrūtinājumiem un atbrīvots.

_

Уютная 1-комнатная квартира)

В хорошем состоянии можно сразу заселяться или сдавать в аренду -

- Только что уложены качественные напольные покрытия,
- В комнате завершён косметический ремонт,
- Встроенная гардеробная с качественными системами хранения,
- Застеклённая лоджия,
- Новая электропроводка,
- Заменены радиаторы,
- Ремонт кухни выполнен ранее, но всё чисто и ухоженно,
- Ванной комнате уделено меньше внимания, однако уже установлены тёплые полы и новый полотенцесушитель,
- Очень хорошие металлические входные двери.

Практически вся мебель, представленная на фото, остаётся (часть почти не использовалась, часть новая).

Несмотря на обслуживание дома компанией RNP, два года назад была заменена крыша, а стояки недавно обновлены.

Земля в собственности.

Квартира полностью свободна, без обременений.

_

Cozy 1-room apartment)

In good condition ready for immediate living or renting:

- Newly installed high-quality flooring,
- Cosmetic renovation completed in the living room,
- Built-in wardrobe with high-quality shelving systems,
- Glazed loggia,
- New electrical wiring,
- Replaced radiators,
- Kitchen renovation done earlier, but still clean and well maintained,
- The bathroom has received the least attention; however, it already features heated floors and a new towel warmer,
- Very solid metal entrance door.

Almost all furniture shown in the photos remains (some barely used, others brand new).

Despite the building being managed by RNP, a new roof was installed two years ago, and the main risers have just been replaced.

Land is owned (not leased).

The apartment is completely free of encumbrances and vacant.