Piedāvājam 3 istabu dzīvokli jaunajā projektā.

Dzīvoklis:
- Visas mēbeles un ierīces dzīvoklī ir iekļautas cenā.
- Dzīvoklī ir viesistaba ar virtuvi, priekšnams, divas guļamistabas, vannas istaba un balkons.
- Regulējama apkure.
- Uzstādīts gaisa kondicionieris.
- Plašs vasaras balkons.
- Pazemes autostāvvieta tiek pārdota atsevišķi par 10 000 EUR.

Ēka:
- Jaunais projekts.
- Ēka nodota ekspluatācijā 2005. gadā.
- Labs fasādes un sabiedrisko telpu ārējais stāvoklis.
- Privāta autostāvvieta, redzama no balkona.
- Apsargāta ieeja un 24 stundu videonovērošana.

Atrašanās vieta:
- Skolas, bērnudārza, aptiekas tuvumā.
- Pastaigas attālumā no meža.
- Ar automašīnu 10 minūšu brauciena attālumā līdz pilsētas centram, 20 minūšu attālumā līdz lidostai, 30 minūšu attālumā līdz Jūrmalai.

Vairāk informācijas pa tālruni, Whatsapp vai e-pastu.
---
3-комнатная квартира в новом проекте.

Квартира:
- Вся мебель и техника в квартире включены в стоимость.
- Квартира состоит из гостиной с кухней, прихожей, двумя спальнями, ванной комнатой и балконом.
- Регулируемое отопление.
- Установлен кондиционер.
- Просторный летний балкон.
- Подземная парковка продается отдельно за 10, 000 EUR.

Здание:
- Новый проект.
- Здание введено в эксплуатацию в 2005 году.
- Хорошее внешнее состояние фасада и общественных помещений.
- Частная парковка, видна с балкона.
- Охраняемый вход и круглосуточное видеонаблюдение.

Место:
- В пешей доступности от школы, детского сада, аптеки.
- В нескольких минутах ходьбы лес.
- На машине 10 минут до центра города, 20 минут до аэропорта, 30 минут до Юрмалы.

Дополнительная информация по телефону, Whatsapp или электронной почте.
---
3 bedroom apartment in a new project.

Apartment:
- All furniture and appliances in the apartment are included in the price.
- The apartment consists of a living room with kitchen, hallway, two bedrooms, bathroom and balcony.
- Regulated heating.
- Air conditioning installed.
- Spacious summer balcony.
- Underground parking is sold separately for 10, 000 EUR.

Building:
- New project.
- The building was commissioned in 2005
- Good external condition of the facade and public areas.
- Private parking lot, visible from the balcony.
- Secured entrance and 24-hour video surveillance.

Location:
- Walking distance to school, kindergarten, pharmacy.
- Within walking distance to the forest.
- By car 10 minutes to the city center, 20 minutes to the airport, 30 minutes to Jurmala.

More information by phone, Whatsapp or email.