2 istabu saulains mēbelēts īres dzīvoklis Pļavniekos, Jukuma Vācieša ielā 4.

+++ Atrašanās vieta: Pļavnieki, Jukuma Vācieša iela 4. Blakus atrodas dažādi infrastruktūras objekti – vairāki veikali, TC ’MEGO’’, TC ’Krūza’’, ’Swedbank’’ filiāle, ārstniecības iestādes, skaistumkopšanas saloni, veterinārā klīnika ’Pļavnieki’’, fitnesa klubs ’Titāns’’, kā arī skolas un bērnudārzi (Rīgas 262.pirmsskolas iestāde). Laba sabiedriska transporta satiksme, netālu no mājas atrodas sabiedriskā transporta pietura vieta.

+++ Nams: 9.stāvu 602.sērijas nams.
Pieslēgums pilsētas komunikācijām. Slēdzama kāpņu telpa ar koda atslēgu. Kāpņu telpa ir sakopta un labā stāvoklī. Lifts. Laipni, mierīgi kaimiņi.

+++ Autostāvvieta: ir iespēja bezmaksas novietot auto nama pagalmā.

+++ Dzīvokļa apraksts: 51, 2 kv. m. liels 2-istabu mēbelēts saulains un silts dzīvoklis ar pārdomātu plānojumu 602.sērijas namā Imantā.

Dzīvoklis atrodas 9.stāvu nama 8.stāvā, ar liftu, un no dzīvokļa logiem paveras skaists skats uz plašu zaļu iekšpagalmu. Dubultas ieejas durvis, vienas – metāla.

2 istabas, ietilpīgi skapji gan gaitenī, gan guļamistabā. Jauni radiātori. Stiklapakešu logi.

Dzīvokļa virtuve ir aprīkota ar visu komfortablai dzīvei nepieciešamo: gāzes plīts, cepeškrāsnis, tvaiku nosūcējs, liels ledusskapis, galds 4 personām.
Viesistabā ir kondicionieris ar gaismas plūsmas uzsildīšanas funkciju.
Guļamistaba aprīkota ar sienas skapi ar lielu spoguli un ar divguļamo gultu. Lodžija ir iestiklota, PVC logi; var žāvēt veļu. No lodžijas paveras skats uz plašu, zaļu pagalmu. Žalūzijas uz lodžijas logiem.

Apvienots sanmezgs: vanna un WC ar bidē funkciju. Vannā ir izvietota veļas mazgājamā mašīna ’Electrolux’’, liels spogulis. Vannas istabā ir apsildāmās grīdas. Internets, TV. Karstā, aukstā ūdens skaitītāji.

+++ Īres maksa: 300, - EUR + komunālie maksājumi.

Namu apsaimnieko SIA ’Rīgas Namu Pārvaldnieks’’.
Ikmēneša komunālie un apsaimniekošanas maksājumi:
ziemas mēnešos – ap 230, -- 265, - EUR.
vasaras mēnešos – līdz 120, - EUR.
+ elektrība, gāze, internets.

Dzīvoklis ir pieejams īrei. Slēdzot īres līgumu, tiek maksāta īres maksa par pirmo īres mēnesi un drošības depozīts (300, - EUR).
Ires līgums tiek slēgts uz vienu gadu ar pagarināšanas tiesībām. Bez tiesībām turēt dzīvniekus un bez apakšizīrēšanas tiesībām.

2-х комнатная солнечная мебелированная квартира в Плявниеках, на улице Юкума Вациеша 4.

+++ Место расположения: Дом расположен в очень удобном месте, рядом располагаются различные объекты инфраструктуры: транспорт, TЦ ’MEGO’’, TЦ ’Krūza’’, филиал ’Swedbank’’, медицинские учреждения, ветеренарная клиника ’Плявниеки'', салоны красоты, фитнес-клуб ’Титан’’, школы, детские сады (262.дошкольное учреждение Риги). Прекрасное транспортное сообщение, в том числе – общественный транспорт. Недалеко от дома располагается стоянка общественного транспорта.
Дом: 9-ти этажный жилой дом 602-серии. Ухоженный подъезд, лифт. Кодовый замок на входной двери. Подключение к городским инженерным коммуникациям. Тихие, спокойные соседи.

+++ Автостоянка: возможность бесплатно парковать автомобиль рядом с домом.

+++ Описание квартиры: 2-х комнатная солнечная, теплая мебелированная квартира площадью 51, 2 кв. м. , с продуманной планировкой. Квартира располагается на 8 этаже 9-ти этажного дома и из окон квартиры открывается вид в просторный зелёный, тихий двор дома. Двойная входная дверь, одна из них – метеллическая. Новые радиаторы. Окна – стеклопакеты.
2 изолированные комнаты, вместительные шкафы как в прихожей, так и в спальной комнате.
Кухня квартиры оборудована всем, необходимым для комфортного проживания: газовая плита, духовка, вытяжка, большой холодильник, стол для 4 персон.
В гостиной комнате установлен кондиционер с фунцией подогрева воздуха.
В спальной комнате располагается встроенный шкаф-купе с большим зеркалом и двухспальная кровать.
Лоджия застеклённая, стеклопакеты. На лоджии есть возможность сушить бельё. С лоджии открывается вид в просторный озеленённый двор. Жалюзи на окнах лоджии.
Совмещённый санузел: ванная и WC с фунцией биде. В ванной комнате располагается стиральная машина ’Electrolux’’ с вертикальной загрузкой, большое зеркало. В ванной комнате полы с подогревом. Интернет, ТВ.

+++ Арендная плата: 300, - EUR + коммунальные платежи.

Ежемесячные коммунальные платежи:

в зимние месяцы – около 230, - - 265, - евро.
в летние месяцы – около 120, - евро.
+++ плюс электричество, газ, интернет.
Счётчики на холодную, горячую воду.
Обслуживает дом ООО ’Rīgas Namu Pārvaldnieks’’.

Квартира доступна в аренду. При заключении договора аренды, производится оплата арендной платы за первый месяц аренды и страховой депозит (300, - EUR), который возвращается по истечении срока аренды.
Договор аренды заключается на год с правом продления. Без права содержать животных и без права сдачи в субаренду.