Lv/ru
Pārdodu trīsistabu dzīvokli labā tehniskā stāvoklī. Atbrīvots. Mājīgs, silts, nav stūrains. Iebūvēta virtuve - ledusskapis, trauku mazgājamā mašīna, gāzes un elektriskā plīts. Vienā no guļamistabām un gaitenī ir iebūvēti skapji. Renovēta lodžija - krāsotas sienas, koka grīda.
Par dzīvokli:
- divas izolētas istabas
- laba skaņas izolācija
- 2 iebūvētie skapji
- nav stūrains
- 2 ieejas durvis
- apkalpo Rīgas Namu Pārvaldnieks
- komunālie maksājumi vasarā ir ap 130 eiro, ziemā – ap 300 eiro
- majā ir metāla ieejas durvis ar koda slēdzeni
- visas foto redzamās mēbeles un tehnika paliek jaunajam īpašniekam.
Apkārt:
- liela skolu un bērnudārzu izvēle pastaigas attālumā
- diennakts aptieka
- Rimi, Maxima, Lidl veikali
- pasts
- plaša autostāvvieta mājas priekšā
- sabiedriskā transporta pieturas
- bruģēts piebraucamais ceļš
- doktorāts, MFD laboratorija un poliklīnika.
Zvaniet vai rakstiet, lai vienotos par tikšanos. Starpniekus lūdzu netraucēt.

Продаю трехкомнатную квартиру в хорошем техническом состоянии. Освобождена. Уютная, тёплая, не угловая. Встроенная кухня - холодильник, посудомоечная машина, газовая и электрическая плита. В одной из спален и в коридоре находятся встроенные шкафы. Отремонтированная лоджия - покрашены стены, деревянный пол.
О квартире:
- две изолированные комнаты
- хорошая звукоизоляция
- 2 встроенных шкафа
- не угловая
- 2 входные двери
- обсуживает Rīgas Namu Parvaldnieks
- коммунальные счета летом примерно 130евро, зимой – около 300евро
- в подъезде металлическая входная дверь с кодовым замком
- вся мебель и техника, что на фото, остаётся новому владельцу.
Вокруг:
- большой выбор школ и детских садов в шаговой доступности
- круглосуточная аптека
- магазины Rimi, Maxima, Lidl
- почтовое отделение
- просторная парковка перед домом
- остановки общественного транспорта
- асфальтированная подъездная дорога
- докторат, лаборатория MFD и поликлиника.
Звоните или пишите, чтоб договориться о встрече. Посредников прошу не беспокоить.