Ilgtermiņa īrei tiek piedāvāts 2 istabu dzīvoklis jaunajā projektā ''Krasta kvartāls'', Grēdu ielā 15.
Mūsdienīgs 2 istabu dzīvoklis A+ klases energoefektīvā ēkā ar privātu stāvvietu pie ieejas drošā teritorijā ar videonovērošanas kamerām un mantu glabātuvi.
Moderns un pilnīgi jauns dzīvoklis, kas ir aprīkots ar jaunām attēlos redzamajām augstas kvalitātes mēbelēm un sadzīves A klases tehniku - ledusskapi, cepeškrāsni, plīts virsmu, tvaika nosūcēju ar ogļu filtru, veļas mašīnu un veļas žāvētāju. Dzīvoklis ir aprīkots ar ģērbtuvi un funkcionālām glabāšanas sistēmām. Dzīvoklim ir individuāla ventilācijas sistēma ar rekuperāciju, kas nodrošina svaigu gaisu dzīvoklī un samazina apkures izmaksas. Mājas iedzīvotājiem pieejamas slēdzamas, aprīkotas ar signalizāciju koplietošanas telpas bērnu ratiņiem. Teritorijā atrodas rotaļu laukums, aktīvās atpūtas zonas visiem vecumiem, piknika zonas ar lapenēm.
Lieliska atrašanās vieta - brauciens uz Rīgas centru aizņem 10 minūtes, sabiedriskais transports - tramvajs atrodas 2 minūšu gājienā. Dažu minūšu gājiena attālumā atrodas bērnudārzi, skolas. Tuvumā tirdzniecības centrs Akropole Rīga, atpūtas komplekss ''Lido'', Mols, MC2, Depo.
Dzīvoklis tiek izīrēts oficiāli ar īres līgumu vismaz uz 1 gadu, ar līguma pagarināšanas iespējām. Dzīvoklī var deklarēties. Īres maksa 670 EUR mēnesī +visi komunālie maksājumi. Slēdzot īres līgumu jāveic īres maksa par pirmo un pēdējo mēnešiem +garantijas depozīts 1300 EUR.
Māklerus un starpniekus lūgums netraucēt.

Сдается в долгосрочную аренду 2-комнатная квартира в новом проекте ''Krasta kvartāls'', Grēdu ielā 15.
Современная 2-комнатная квартира в энергоэффективном доме класса А+ с собственным парковочным местом у входа на охраняемой территории с камерами видеонаблюдения и кладовой.
Современная и абсолютно новая квартира, оборудованная новой качественной мебелью и бытовой техникой класса А - холодильник, духовка, варочная панель, вытяжка с угольным фильтром, стиральная машина и сушилка - как на фотографиях. Квартира оборудована гардеробной и функциональными системами хранения. В квартире установлена индивидуальная система вентиляции с рекуперацией, что обеспечивает свежий воздух в квартире и снижает расходы на отопление. Жильцам дома доступны запираемые, оборудованные сигнализацией общие помещения для колясок. На территории есть детская площадка, зоны активного отдыха для всех возрастов, пикниковые зоны с беседками.
Отличное расположение - поездка до центра Риги занимает 10 минут, общественный транспорт - трамвай в 2 минутах ходьбы. Детские сады, школы в нескольких минутах ходьбы. Рядом находятся торговый центр Akropole Riga, комплекс отдыха ''Lido'', Mols, MC2, Depo.
Квартира официально сдается с договором аренды минимум на 1 год, с возможностью продления договора. Вы можете декларироваться в квартире. Арендная плата 670 EUR в месяц + все коммунальные платежи. При заключении договора аренды необходимо оплатить аренду за первый и последний месяцы + залог 1300 EUR.
Маклеров и посредников просьба не беспокоить.

A modern 2-room apartment for long-term rent in the new project "Krasta kvartāls", located at Grēdu Street 15.
A contemporary 2-room apartment in an A+ energy-efficient building, with a private parking space near the entrance, in a secured area with video surveillance and a storage room.
This modern and completely new apartment is equipped with high-quality new furniture and A-class household appliances: refrigerator, oven, stovetop, extractor hood with a carbon filter, washing machine, and dryer – all as shown in the photos. The apartment includes a walk-in closet and functional storage systems. It is equipped with an individual ventilation system with heat recovery, which ensures fresh air and reduces heating costs.
Residents have access to locked, alarm-equipped common areas for strollers. The premises also include a children's playground, active recreation zones for all ages, and picnic areas with gazebos.
Excellent location – only a 10-minute drive to the center of Riga, with public transport (tram) just a 2-minute walk away. Kindergartens and schools are within walking distance. Nearby you will find the Akropole Riga shopping center, the “Lido” leisure complex, Mols, MC2, and Depo.
The apartment is officially available for rent with a minimum one-year rental agreement, with the option to extend. You can declare your residence at this address. Rent is €670 per month + all utility payments. Upon signing the rental agreement, the rent for the first and last months must be paid in advance, plus a €1300 security deposit.